Lyrics and translation HARLOE - One More Chance

Felt the rain in June
You found out last September
I was so caught in a mood
Now I hate that I'm not sharing your bed
Wish that it was me instead
Temporary highs give me temporary feelings
I got issues on my mind
Hold a quarter million fears in my eyes
So how could you be surprised

Oh but for your love
I can do better, better

To tell you the truth
I'ma be a wreck if this ends
Could you let it all go, give me one more chance
Only for you, I'm in it all or nothing
Could you let it all go, give me one more chance
I'ma be more, more of a lover and friend
If you let it all go, give me one more chance
'Cause I don't wanna lose you
I don't wanna lose you

Saw the broken place
Like a scar when I met you and it keeps me up night
Laying back and counting sheep in the sky
Call it just a sign of the times
And I could never lie
I know once was enough
To know how much I die inside
Keeping secrets only speak through my eyes
Baby I know more this time

Oh but for your love
I can do better, better

To tell you the truth
I'ma be a wreck if this ends
Could you let it all go, give me one more chance
Only for you, I'm in it all or nothing
Could you let it all go, give me one more chance (Oh yeah)
I'ma be more, more of a lover and friend
If you let it all go, give me one more chance (Give me one more chance)
To tell you the truth
I'ma be a wreck if this ends
If you let it all go, give me one more chance (Give me one more chance, yeah)
Only for you, I'm in it all or nothing
Could you let it all go, give me one more chance (Oh yeah)
I'ma be more, more of a lover and friend
If you let it all go, give me one more chance (Give me one more chance)
'Cause I don't wanna lose you
I don't wanna lose you

Почувствовал июньский дождь
Ты узнала об этом в прошлом сентябре
Я была в таком настроении.
Теперь я ненавижу то, что не делю с тобой постель.
Лучше бы это был я.
Временные взлеты дают мне временные чувства.
У меня есть проблемы на уме
Храни четверть миллиона страхов в моих глазах.
Так как же ты можешь удивляться

О если бы не твоя любовь
Я могу сделать лучше, лучше.

Сказать тебе правду
Я стану развалиной, если это закончится.
Можешь ли ты отпустить все это, дать мне еще один шанс?
Только для тебя, я либо все, либо ничего.
Можешь ли ты отпустить все это, дать мне еще один шанс?
Я буду больше, больше любовником и другом.
Если ты отпустишь все это, дай мне еще один шанс.
Потому что я не хочу потерять тебя.
Я не хочу потерять тебя.

Видел разрушенное место
Как шрам, когда я встретил тебя, и это не дает мне спать по ночам.
Лежу на спине и считаю овец в небе.
Назови это просто знамением времени.
И я никогда не мог лгать.
Я знаю одного раза было достаточно
Чтобы знать, как сильно я умираю внутри.
Хранящие секреты говорят только моими глазами
Детка на этот раз я знаю больше

О если бы не твоя любовь
Я могу сделать лучше, лучше.

Сказать тебе правду
Я стану развалиной, если это закончится.
Можешь ли ты отпустить все это, дать мне еще один шанс?
Только для тебя, я либо все, либо ничего.
Не мог бы ты отпустить все это, дать мне еще один шанс (О да)?
Я буду больше, больше любовником и другом.
Если ты отпустишь все это, дай мне еще один шанс (дай мне еще один шанс).
Сказать тебе правду
Я стану развалиной, если это закончится.
Если ты отпустишь все это, дай мне еще один шанс (дай мне еще один шанс, да).
Только для тебя, я либо все, либо ничего.
Не мог бы ты отпустить все это, дать мне еще один шанс (О да)?
Я буду больше, больше любовником и другом.
Если ты отпустишь все это, дай мне еще один шанс (дай мне еще один шанс).
Потому что я не хочу потерять тебя.
Я не хочу потерять тебя.