Lyrics and translation Harmonia do Samba - Chão da Praça (Vai Vai) (Ao Vivo)
Vai
sacudir
o
chão
da
praça
Tu
vas
faire
trembler
le
sol
de
la
place
Quando
o
harmonia
passar
Quand
Harmonia
passera
Vai-vai
arrasta
essa
massa
Allez,
allez,
entraîne
cette
foule
Vai-vai
treme
o
chão
da
praça
Allez,
allez,
fais
trembler
le
sol
de
la
place
Vai-vai
piro
de
graça
Allez,
allez,
je
te
fais
des
tours
gratuitement
Sei
que
você
gosta
e
não
perde
por
nada
Je
sais
que
tu
aimes
et
que
tu
ne
rates
rien
Vai-vai
arrasta
essa
massa
Allez,
allez,
entraîne
cette
foule
Vai-vai
treme
o
chão
da
praça
Allez,
allez,
fais
trembler
le
sol
de
la
place
Vai-vai
piro
de
graça
Allez,
allez,
je
te
fais
des
tours
gratuitement
Sei
que
você
gosta
e
não
perde
por
nada
Je
sais
que
tu
aimes
et
que
tu
ne
rates
rien
Aperte
o
play
agora
pode
liberar!!
Appuie
sur
play
maintenant,
on
peut
y
aller
!
Movimente
aê,
movimente
aê
Bouge,
bouge
Movimente
aê,
movimente
aê
Bouge,
bouge
Movimente
aê,
movimente
aê
Bouge,
bouge
Que
o
couro
vai
comer
Parce
que
ça
va
chauffer
Movimente
aê,
movimente
aê
Bouge,
bouge
Movimente
aê,
movimente
aê
Bouge,
bouge
Movimente
aê,
movimente
aê
Bouge,
bouge
Que
o
couro
vai
comer
Parce
que
ça
va
chauffer
O
suingue
comendo
no
centro
Le
rythme
dévore
le
centre
E
o
povão
balançando
o
corpo
Et
la
foule
balance
son
corps
Num
gingado
gostoso
quero
ver
J'ai
envie
de
voir
un
balancement
agréable
Multidão
Quebrando
o
Corpo
La
foule
brise
les
corps
A
galera
que
gosta
vem
atrás
Les
gens
qui
aiment
ça
suivent
Sempre
tá
ligado
em
nosso
som
Toujours
branchés
sur
notre
son
De
qualquer
jeito
participa
Ils
participent
quoi
qu'il
arrive
A
zoeira
é
total,
é
muito
bom!!!!
La
folie
est
totale,
c'est
trop
bien
!
Vai
sacudir
o
chão
da
praça
Tu
vas
faire
trembler
le
sol
de
la
place
Quando
o
harmonia
passar
Quand
Harmonia
passera
Vai-vai
arrasta
essa
massa
Allez,
allez,
entraîne
cette
foule
Vai-vai
treme
o
chão
da
praça
Allez,
allez,
fais
trembler
le
sol
de
la
place
Vai-vai
piro
de
graça
Allez,
allez,
je
te
fais
des
tours
gratuitement
Sei
que
você
gosta
e
não
perde
por
nada
Je
sais
que
tu
aimes
et
que
tu
ne
rates
rien
Vai-vai
arrasta
essa
massa
Allez,
allez,
entraîne
cette
foule
Vai-vai
treme
o
chão
da
praça
Allez,
allez,
fais
trembler
le
sol
de
la
place
Vai-vai
piro
de
graça
Allez,
allez,
je
te
fais
des
tours
gratuitement
Bota
a
mão
pra
cima
e
sai
do
chão
Lève
les
mains
et
quitte
le
sol
E
Hamornia
Et
Harmonia
E
Harmonia
Et
Harmonia
E
Harmonia
Et
Harmonia
Vai
sacudir
o
chão
da
praça
Tu
vas
faire
trembler
le
sol
de
la
place
Quando
o
harmonia
passar
Quand
Harmonia
passera
Vai-vai
arrasta
essa
massa
Allez,
allez,
entraîne
cette
foule
Vai-vai
treme
o
chão
da
praça
Allez,
allez,
fais
trembler
le
sol
de
la
place
Vai-vai
piro
de
graça
Allez,
allez,
je
te
fais
des
tours
gratuitement
Sei
que
você
gosta
e
não
perde
por
nada
Je
sais
que
tu
aimes
et
que
tu
ne
rates
rien
Vai-vai
arrasta
essa
massa
Allez,
allez,
entraîne
cette
foule
Vai-vai
treme
o
chão
da
praça
Allez,
allez,
fais
trembler
le
sol
de
la
place
Vai-vai
piro
de
graça
Allez,
allez,
je
te
fais
des
tours
gratuitement
Sei
que
você
gosta
e
não
perde
por
nada
Je
sais
que
tu
aimes
et
que
tu
ne
rates
rien
Aperte
o
play
agora
pode
liberar!!
Appuie
sur
play
maintenant,
on
peut
y
aller
!
Movimente
aê,
movimente
aê
Bouge,
bouge
Movimente
aê,
movimente
aê
Bouge,
bouge
Movimente
aê,
movimente
aê
Bouge,
bouge
Que
o
couro
vai
comer
Parce
que
ça
va
chauffer
Movimente
aê,
movimente
aê
Bouge,
bouge
Movimente
aê,
movimente
aê
Bouge,
bouge
Movimente
aê,
movimente
aê
Bouge,
bouge
Que
o
couro
vai
comer
Parce
que
ça
va
chauffer
O
suingue
comendo
no
centro
Le
rythme
dévore
le
centre
E
o
povão
balançando
o
corpo
Et
la
foule
balance
son
corps
Num
gingado
gostoso
quero
ver
J'ai
envie
de
voir
un
balancement
agréable
Multidão
Quebrando
o
Corpo
La
foule
brise
les
corps
A
galera
que
gosta
vem
atrás
Les
gens
qui
aiment
ça
suivent
Sempre
tá
ligado
em
nosso
som
Toujours
branchés
sur
notre
son
De
qualquer
jeito
participa
Ils
participent
quoi
qu'il
arrive
A
zoeira
é
total,
é
muito
bom!!!!
La
folie
est
totale,
c'est
trop
bien
!
Vai
sacudir
o
chão
da
praça
Tu
vas
faire
trembler
le
sol
de
la
place
Quando
o
harmonia
passar
Quand
Harmonia
passera
Vai-vai
arrasta
essa
massa
Allez,
allez,
entraîne
cette
foule
Vai-vai
treme
o
chão
da
praça
Allez,
allez,
fais
trembler
le
sol
de
la
place
Vai-vai
piro
de
graça
Allez,
allez,
je
te
fais
des
tours
gratuitement
Sei
que
você
gosta
e
não
perde
por
nada
Je
sais
que
tu
aimes
et
que
tu
ne
rates
rien
Vai-vai
arrasta
essa
massa
Allez,
allez,
entraîne
cette
foule
Vai-vai
treme
o
chão
da
praça
Allez,
allez,
fais
trembler
le
sol
de
la
place
Vai-vai
piro
de
graça
Allez,
allez,
je
te
fais
des
tours
gratuitement
Vai-vai
arrasta
essa
massa
Allez,
allez,
entraîne
cette
foule
Vai-vai
treme
o
chão
da
praça
Allez,
allez,
fais
trembler
le
sol
de
la
place
Vai-vai
piro
de
graça
Allez,
allez,
je
te
fais
des
tours
gratuitement
Vai-vai
arrasta
essa
massa
Allez,
allez,
entraîne
cette
foule
Vai-vai
treme
o
chão
da
praça
Allez,
allez,
fais
trembler
le
sol
de
la
place
Vai-vai
piro
de
graça
Allez,
allez,
je
te
fais
des
tours
gratuitement
Vai-vai
arrasta
essa
massa
Allez,
allez,
entraîne
cette
foule
Vai-vai
treme
o
chão
da
praça
Allez,
allez,
fais
trembler
le
sol
de
la
place
Rate the translation
1
Pegando Fogo (Ao Vivo)
2 Pout-Porri: Vem Neném / Desafio / Agachadinho (Ao Vivo)
3 Uma Chance (Ao Vivo)
4 Comando (Ao Vivo)
5 A Gente Sacode (Ao Vivo)
6 Selo de Qualidade (Ao Vivo)
7 Swing Sangue Bom (Ao Vivo)
8 Rebola (Desembola Aê) (Ao Vivo)
9 Sóu do Pagôde (Ao Vivo)
10 Colado Em Você (Ao Vivo)
11 Tudo Bem (Ao Vivo)
12 Sambão de Sanfona (Ao Vivo)
13 Precipitação (Ao Vivo)
14 A Viola do Lú (Ao Vivo)
15 Chão da Praça (Vai Vai) (Ao Vivo)
2 Pout-Porri: Vem Neném / Desafio / Agachadinho (Ao Vivo)
3 Uma Chance (Ao Vivo)
4 Comando (Ao Vivo)
5 A Gente Sacode (Ao Vivo)
6 Selo de Qualidade (Ao Vivo)
7 Swing Sangue Bom (Ao Vivo)
8 Rebola (Desembola Aê) (Ao Vivo)
9 Sóu do Pagôde (Ao Vivo)
10 Colado Em Você (Ao Vivo)
11 Tudo Bem (Ao Vivo)
12 Sambão de Sanfona (Ao Vivo)
13 Precipitação (Ao Vivo)
14 A Viola do Lú (Ao Vivo)
15 Chão da Praça (Vai Vai) (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.