Lyrics and translation Harmonia do Samba - Uma Chance (Ao Vivo)

Uma Chance (Ao Vivo)

Hoje
Mais um dia indo embora
E eu me lembro a toda hora
Que não tenho mais você
E agora
Um vazio aqui no peito
Eu sofrendo desse jeito
E querendo resolver
Porque
Você me ensinou o que é o amor
Você me ensinou o que é paixão
E deu de presente o teu carinho
E junto com ele o coração
Eu feito um tolo desprezei
O que devia dar valor
Confesso que arrependido estou
Dá uma chance amor
Não me deixa assim
Eu fui feito para você
Você foi feita para mim
Deixa eu te provar
Já aprendi a lição
Que não devemos brincar
Com a dor do coração

Une Chance (En direct)

Aujourd'hui
Encore un jour qui s'en va
Et je me souviens tout le temps
Que je n'ai plus toi
Et maintenant
Un vide ici dans ma poitrine
Je souffre de cette façon
Et je veux résoudre
Parce que
Tu m'as appris ce qu'est l'amour
Tu m'as appris ce qu'est la passion
Et tu m'as donné ton affection en cadeau
Et avec elle, mon cœur
Je me suis comporté comme un imbécile, j'ai dédaigné
Ce que je devrais chérir
J'avoue que je suis désolé
Donne-moi une chance, mon amour
Ne me laisse pas comme ça
J'ai été fait pour toi
Tu as été faite pour moi
Laisse-moi te le prouver
J'ai appris la leçon
Que nous ne devrions pas jouer
Avec la douleur du cœur