Harmonija disonance - Nevera (Lei, lei) [Dora 2023] - translation of the lyrics into Russian
Harmonija disonance Nevera (Lei, lei) [Dora 2023]

Harmonija disonance - Nevera (Lei, lei) [Dora 2023]

Lyrics and translation Harmonija disonance - Nevera (Lei, lei) [Dora 2023]




Nevera (Lei, lei) [Dora 2023]
Буря (Лей, лей) [Дора 2023]
Reci, reci majko moja kome zora sviće
Скажи, скажи, мама моя, для кого рассветает заря
Pričaj, pričaj mi o njemu, umorno ti lice
Расскажи, расскажи мне о нём, усталое твоё лицо
Tko su bili oni stari što su se borili
Кто были те старики, что боролись
Evo ide crno nebo ruku zaprositi
Вот идёт чёрное небо руки просить
Lei, lei, nevera je
Лей, лей, это буря
Lei, lei, iden dalje
Лей, лей, я иду дальше
Što će srce kada je bez tebe
Что будет с сердцем, когда его нет рядом с тобой
Zamelo nas vrijeme
Время нас замело
Gori nebo jer ne diše zemlja
Небо горит, потому что не дышит земля
Kada nema svoje uspomene
Когда нет своих воспоминаний
Oj, ej, Neretvo zaboravi more
Ой, эй, Неретва, забудь о море
Ne zna more što su zore kad nevera zove
Не знает море, что такое рассветы, когда буря зовёт
Oj, ej, Neretvo zaboravi more
Ой, эй, Неретва, забудь о море
Samo da bi tvoje srce ostalo na svome
Лишь бы твоё сердце осталось на своём месте
Reci, reci majko moja kome zora sviće
Скажи, скажи, мама моя, для кого рассветает заря
Pričaj, pričaj mi o njemu, umorno ti lice
Расскажи, расскажи мне о нём, усталое твоё лицо
Tko su bili oni stari što su se borili
Кто были те старики, что боролись
Evo ide crno nebo ruku zaprositi
Вот идёт чёрное небо руки просить
Ne zna more što su zore kad nevera zove
Не знает море, что такое рассветы, когда буря зовёт
Samo da bi tvoje srce ostalo na svome
Лишь бы твоё сердце осталось на своём месте
Ne zna more što su zore
Не знает море, что такое рассветы
Samo da bi tvoje srce
Лишь бы твоё сердце
Ne zna more
Не знает море
Ne zna more (samo da bi)
Не знает море (лишь бы)
Ne zna more (samo da bi)
Не знает море (лишь бы)
Ne zna ne zna (samo samo)
Не знает, не знает (лишь, лишь)
(Ej)
(Эй)
Oj, ej, Neretvo zaboravi more
Ой, эй, Неретва, забудь о море
Ne zna more što su zore kad nevera zove
Не знает море, что такое рассветы, когда буря зовёт
Oj, ej, Neretvo zaboravi more
Ой, эй, Неретва, забудь о море
Samo da bi tvoje srce ostalo na svome
Лишь бы твоё сердце осталось на своём месте
Lei, lei, nevera je
Лей, лей, это буря
Lei, lei, iden dalje
Лей, лей, я иду дальше
Što će srce kada je bez tebe
Что будет с сердцем, когда его нет рядом с тобой
Zamelo nas vrijeme
Время нас замело
Gori nebo jer ne diše zemlja
Небо горит, потому что не дышит земля
Kada nema svoje uspomene
Когда нет своих воспоминаний
Oj, ej, Neretvo zaboravi more
Ой, эй, Неретва, забудь о море
Ne zna more što su zore kad nevera zove
Не знает море, что такое рассветы, когда буря зовёт
Oj, ej, Neretvo zaboravi more
Ой, эй, Неретва, забудь о море
Samo da bi moje srce ostalo na svome
Лишь бы моё сердце осталось на своём месте




Writer(s): Luka Vidovic, Anja Papa, Bartol Stopic, Bojan Petrovic, Sanja Daic
Harmonija disonance - Nevera (Lei, lei) [Dora 2023]
Album
Nevera (Lei, lei) [Dora 2023]
date of release
20-01-2023

1 Nevera (Lei, lei) [Dora 2023]
Attention! Feel free to leave feedback.