Lyrics and translation Harmonik - Fè Mwen Konfyans
Papi
ban
mwen
2 segond
Папочка
дай
мне
2 секунды
Pou
mwen
fè
ou
yon
demand
Ибо
я
отправил
тебя
на
поиски.
Padon
si
ou
wè
m′ap
tranble
Прости,
если
видишь,
как
я
дрожу.
Se
paske
mwen
vrèman
strese
Это
потому
что
я
действительно
напряжена
Premye
fwa
sa
rive'm,
ke′m
resi
pèsyade
В
первый
раз
это
случилось
со
мной,
когда
моя
квитанция
убедила
Ke
yon
ekla
de
si
grand
enpòtans
Это
проблеск
ли
великой
важности
Mwen
deja
deside'm
Я
уже
решила,
что
...
Pa
gen
moun
k'ap
kanpe′m,
pou
mwen
pran
responbilite′m
Никто
меня
не
остановит,
я
беру
на
себя
ответственность.
Je
veux
l'ami
de
votre
fille
Глаза,
где
l'AMI
de
votre
fille
Paske
li
konble
tel
avi
Потому
что
он
заполняет
телепатию.
Mwen
pwomèt
ou
m′ap
pran
swen
li
Я
обещаю
тебе,
что
позабочусь
об
этом.
Make
sure
let
she's
your
happy
Убедись
что
она
твоя
счастливая
Mwen
vle
nou
fonde
yon
fwaye
Я
хочу,
чтобы
ты
основал
общежитие.
Pou
Bondye
ba
nou
yon
bebe
Потому
что
Бог
дал
нам
ребенка.
Pou
li
sanble
avè′l,
pale
menm
jan
avè'l
Потому
что,
кажется,
с
ним
ты
говоришь
так
же
быстро,
как
и
он.
Pran
tout
kalite
ki
egziste
lakay
li
Возьмите
все
типы
существующих
домов
Je
veux
que
ta
princesse
devienne
Глаза,
в
которых
ты
была
бы,
принцесса
девьен.
Pou
mwen
responsabilite′l
oh
oh
Для
моей
ответственности
Это
О
О
о
Je
veux
la
main
de
votre
fille
Глаза,
где
главная
de
votre
fille
Je
veux
l'ami
de
votre
fille
Глаза,
где
l'AMI
de
votre
fille
Paske
li
konble
tel
avi
Потому
что
он
заполняет
телепатию.
Mwen
pwomèt
ou
m'ap
pran
swen
li
Я
обещаю
тебе,
что
позабочусь
об
этом.
Make
sure
let
she′s
your
happy
Убедись
что
она
твоя
счастливая
Pour
le
meilleur
et
pour
le
pire
Так
тем
лучше
и
так
чтобы
извлечь
Jusqu′à
ce
que
la
mort
nous
sépare
До
сих
пор
à
ce
que
la
mort
nous
разделяет
M'ap
rete
bò
kote′l
Я
останусь
рядом
с
ним.
Fè
mwen
konfyans
Доверяю
ли
я
M'ap
pran
swen
li
Я
позабочусь
об
этом.
Fè
mwen
konfyans
Доверяю
ли
я
M′ap
pwoteje
li
Я
буду
защищать
его.
Nenpòt
sa
li
vle
fè
m'ap
toujou
supòte′l
Все,
что
он
хочет
сделать
со
мной,
всегда
будет
со
мной.
Mwen
pa
ka
tann
Я
не
могу
ждать.
Mwen
pa
ka
tann
pou'l
souri
lè
l'ap
antre
legliz
la
Я
не
могу
дождаться
его
улыбки,
когда
он
войдет
в
церковь.
Oooh
antre
antre
antre
Оооо
входи
входи
входи
Dlo
p′ap
sispann
koule
lè
mache
sou
tapi
sa
Вода
перестанет
течь
при
ходьбе
по
беговой
дорожке.
Oooh
sispann
koule
Оооо
останови
поток
Fè
mwen
konfyans
Доверяю
ли
я
M′ap
pran
swen
li
Я
позабочусь
об
этом.
Fè
mwen
konfyans
Доверяю
ли
я
M'ap
pwoteje
li
Я
буду
защищать
его.
Nenpòt
sa
li
vle
fè
m′ap
toujou
supòte'l
Все,
что
он
хочет
сделать
со
мной,
всегда
будет
со
мной.
Mwen
pa
ka
tann
Я
не
могу
ждать.
Mwen
pa
ka
tann
pou′l
souri
lè
l'ap
antre
legliz
la
Я
не
могу
дождаться
его
улыбки,
когда
он
войдет
в
церковь.
Oooh
antre
antre
antre
Оооо
входи
входи
входи
Dlo
p′ap
sispann
koule
lè
mache
sou
tapi
sa
Вода
перестанет
течь
при
ходьбе
по
беговой
дорожке.
Oooh
sispann
sispann
koule
Оооо
остановись
чтобы
остановить
поток
Mwen
pa
ka
tann
pou'l
souri
lè
l'ap
antre
legliz
la
Я
не
могу
дождаться
его
улыбки,
когда
он
войдет
в
церковь.
Oooh
antre
antre
antre
Оооо
входи
входи
входи
Dlo
p′ap
sispann
koule
lè
mache
sou
tapi
sa
Вода
перестанет
течь
при
ходьбе
по
беговой
дорожке.
Oooh
fè
mwen
konfyans
Оооо
Доверяю
ли
я
тебе
M′ap
pran
swen
li
Я
позабочусь
об
этом.
Fè
mwen
konfyans
Доверяю
ли
я
M'ap
pwoteje
li
Я
буду
защищать
его.
Papi
je
veux
la
main
de
votre
fille.
Папиный
глаз
там,
где
главная
de
votre
fille.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sanders Solon
Album
Degaje
date of release
06-12-2016
Attention! Feel free to leave feedback.