Lyrics and translation Harmonik - Simplicité

Simplicité

Oh
Wow
Damn

Le plus souvent non relasyon
Se nou kreye konplikasyon
Pi gwo danje nou rankontre
Se paske nou toujou prese

Mwen pap chèche yon fanm konplike
Sa ou sanble pa priyorite'm
Mwen pap chèche la difficulté
Se kalitew ki fè'm ebranle

Senplisitew se sa ki fè botew
Enpasyalitew, orijinalitew
Senplisitew se sa k idantitew
Se tenastitew ki fè mwen ret bouche be

Oh
Wow
Damn

Mwen pap chèche la femme la plus belle
Lèw koutizel lanvi pouse zèl
Non mwen pap chèche l'artificielle,
Sophistiquée ki très matérielle

Senplisitew se sa ki fè botew
Enpasyalitew, orijinalitew
Senplisitew se sak idantitew
Se tenastitew ki fè mwen ret bouche be
Rete bouche be_(rete bouch be)

Apa m bèbè
Bouch mwen fèmen, ren map bwase

Pourquoi les hommes aiment les femmes compliquées?
Pourquoi, pourquoi?
Dit moi pourquoi

Janw poze a oufè tèt mwen cho
Cho cho cho cho cho, tèt mwen cho cho
Jan ou dous la oufè tèt mwen cho
Cho cho cho cho cho, tèt mwen cho cho
A saw te fèt la avèl ou prale – (avè l ou prale)
Anyen pa dire pou letènite – (pou letènite)
Plis ou rete se plis ou atirem – (plis ou atirem)
Stablilte w fè m danse sou tenpow – (tenpo)

Jan w poze a oufè tèt mwen cho
Cho cho cho cho cho, tèt mwen cho cho
Jan ou dous la oufè tèt mwen cho
Cho cho cho cho cho, tèt mwen cho cho
A saw te fèt la avèl ou prale – (avèl ou prale)
Anyen pa dire pou letènite – (pou letènite)
Plis ou rete se plis ou atire m – (plis ou atirem)
Stabliltew fè m danse sou tenpow – (tenpo)

Kenbe senplisite w
Pourquoi les hommes aiment les femmes compliquées?

Простота

О
Вау
Черт

Чаще всего в отношениях
Мы сами создаём сложности
Самая большая опасность, с которой мы сталкиваемся
Это то, что мы всегда спешим

Я не ищу сложную женщину
Твоя внешность не мой приоритет
Я не ищу трудностей
Твои качества меня потрясают

Твоя простота - вот что делает тебя красивой
Твоя беспристрастность, твоя оригинальность
Твоя простота - вот твоя идентичность
Твоё упорство заставляет меня молчать, разинув рот

О
Вау
Черт

Я не ищу самую красивую женщину
Когда ты улыбаешься, хочется расправить крылья
Нет, я не ищу искусственную,
Изысканную и очень материальную

Твоя простота - вот что делает тебя красивой
Твоя беспристрастность, твоя оригинальность
Твоя простота - вот твоя идентичность
Твоё упорство заставляет меня молчать, разинув рот
Молчать, разинув рот (молчать, разинув рот)

Разве я немой?
Мой рот закрыт, но мои бедра двигаются

Почему мужчины любят сложных женщин?
Почему, почему?
Скажи мне почему

Твой вид заводит меня
Жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, меня бросает в жар
Твоя нежность заводит меня
Жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, меня бросает в жар
Что бы ты ни делала, я пойду с тобой – (пойду с тобой)
Ничто не вечно – (навсегда)
Чем дольше ты остаешься, тем сильнее ты меня привлекаешь – (ты меня привлекаешь)
Твоя стабильность заставляет меня танцевать в твоём ритме – (ритме)

Твой вид заводит меня
Жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, меня бросает в жар
Твоя нежность заводит меня
Жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, меня бросает в жар
Что бы ты ни делала, я пойду с тобой – (пойду с тобой)
Ничто не вечно – (навсегда)
Чем дольше ты остаешься, тем сильнее ты меня привлекаешь – (ты меня привлекаешь)
Твоя стабильность заставляет меня танцевать в твоём ритме – (ритме)

Сохраняй свою простоту
Почему мужчины любят сложных женщин?