Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
wish
ningemwona
Magufuli
Ich
wünschte,
ich
könnte
Magufuli
sehen
Nipige
magoti
Auf
die
Knie
fallen
Nimpongeze
hadharani
Ihn
öffentlich
beglückwünschen
Yaani
Rais
wa
muungano
wa
Jamhuri
Wirklich,
der
Präsident
der
Vereinigten
Republik
Mchapakazi
hachoki
Ein
harter
Arbeiter,
er
wird
nicht
müde
Anaye
pinga
nani?
Wer
widerspricht
da?
Ametuvusha
vikwazo
Er
hat
uns
über
Hindernisse
hinweggeholfen
Wewe
nami
ona
nchi
anavyoijenga
Du
und
ich,
sieh,
wie
er
das
Land
aufbaut
Flyover
sa
tunazo,
daraja
kigamboni
Flyover
haben
wir
jetzt,
die
Kigamboni-Brücke
Airport
imesha
jengwa
Der
Flughafen
ist
schon
gebaut
Acha
nikupongeze
Kwa
Air
Tanzania
(Ielewe)
Lass
mich
dich
für
Air
Tanzania
loben
(Versteh
das)
Zidi
baba
tuongeze
Airbus
Bombardier
(Ielewe)
Mach
weiter,
Vater,
lass
uns
Airbus
und
Bombardier
hinzufügen
(Versteh
das)
Standard
gauge
tuteleze
Kusafiri
unasinzia
(Ielewe)
Auf
der
Normalspur
gleiten
wir,
beim
Reisen
schläfst
du
ein
(Versteh
das)
Acheni
tu
niwaeleze
Magufuli
papa
nia
(Ielewe)
Lasst
mich
euch
einfach
erklären,
Magufuli
ist
der
entschlossene
Macher
(Versteh
das)
Magufuli
Cheza
nikuone
(Kwangwaru)
Magufuli,
tanz,
damit
ich
dich
sehe
(Kwangwaru)
Wasopenda
wabane
choo
(Kwangwaru)
Die
es
nicht
mögen,
sollen
Verstopfung
bekommen
(Kwangwaru)
Magu
muacheni
(Kwangwaru)
Lasst
Magu
in
Ruhe
(Kwangwaru)
Asa
Cheza
nikuone
(Kwangwaru)
Also
tanz,
damit
ich
dich
sehe
(Kwangwaru)
Jembe
toka
chato
(Kwangwaru)
Der
Macher
aus
Chato
(Kwangwaru)
Magufuli
ndo
Rais
wa
wanyonge
(Kwangwaru)
Magufuli
ist
der
Präsident
der
kleinen
Leute
(Kwangwaru)
Aga,
mpole
mtu
wa
dini
Aga,
ein
sanfter,
religiöser
Mensch
Hajachoka
tunashukuru
Er
ist
nicht
müde,
wir
sind
dankbar
Amesamehe
mara
sabini
Er
hat
siebzig
Mal
vergeben
Papi
Kocha
sa
yuko
huru
Papi
Kocha
ist
jetzt
frei
Wa-Tanzania
tupewe
nini?
Was
soll
uns
Tansaniern
noch
gegeben
werden?
Vilokufa
yeye
kavifufua
Was
tot
war,
hat
er
wiederbelebt
Karudisha
nidhamu
serekalini
Er
hat
Disziplin
in
der
Regierung
wiederhergestellt
Ukileta
njanja
anatumbua
EEh!
Wenn
du
Spielchen
treibst,
greift
er
durch,
EEh!
Sekta
ya
madini
Der
Bergbausektor
Umeme
maji
kero
zimepungua
(Asa
wee)
Strom,
Wasser
– die
Probleme
haben
abgenommen
(Genau
du)
Elimu
bure
vijijini
Watoto
shule
wanabukua
(Asa
wee)
Kostenlose
Bildung
in
den
Dörfern,
Kinder
pauken
in
der
Schule
(Genau
du)
Ifikapo
elfu
mbili
na
ishirini
Kura
yangu
chukua
(Asa
wee)
Wenn
Zweitausendzwanzig
kommt,
nimm
meine
Stimme
(Genau
du)
Asa
tufiche
ya
nini
′Magu'
uongozi
anaujua
(Asa
wee)
Also,
warum
sollten
wir
es
verbergen?
'Magu'
versteht
Führung
(Genau
du)
Dar
es
Salaam
mwendo
kasi
Vituo
vya
afya
kila
kata
(Ielewe)
Dar
es
Salaam
Schnellverkehr,
Gesundheitszentren
in
jedem
Bezirk
(Versteh
das)
Machinga
tunachapa
kazi
Tena
huru
bila
shaka
(Ielewe)
Wir
Straßenhändler
arbeiten
hart,
wieder
frei,
ohne
Zweifel
(Versteh
das)
Borigi
utani
ameongeza
Uchumi
uweze
panda
(Ielewe)
Die
Tourismusbehörde
hat
er
gestärkt,
damit
die
Wirtschaft
wachsen
kann
(Versteh
das)
Serekali
Dodoma
inapendeza
Tanzania
ya
viwanda
(Ielewe)
Die
Regierung
in
Dodoma
sieht
gut
aus,
Tansania
der
Industrien
(Versteh
das)
Magufuli
Cheza
nikuone
(Kwangwaru)
Magufuli,
tanz,
damit
ich
dich
sehe
(Kwangwaru)
Wasopenda
wabane
choo
(Kwangwaru)
Die
es
nicht
mögen,
sollen
Verstopfung
bekommen
(Kwangwaru)
Magu
muacheni
(Kwangwaru)
Lasst
Magu
in
Ruhe
(Kwangwaru)
Asa
cheza
nikuone
(Kwangwaru)
Also
tanz,
damit
ich
dich
sehe
(Kwangwaru)
Jembe
toka
chato
(Kwangwaru)
Der
Macher
aus
Chato
(Kwangwaru)
Magufuli
ndo
Rais
wa
wanyonge
(Kwangwaru)
Magufuli
ist
der
Präsident
der
kleinen
Leute
(Kwangwaru)
Asa
wote
wa-Tanzania
Also
alle
Tansanier
Tusimame
imara
(Imara
imara)
Lasst
uns
fest
zusammenstehen
(Fest,
fest)
Yaani
wote
Tanzania
Wirklich,
ganz
Tansania
Imara
Tanzania
tusonge
mbele
Starkes
Tansania,
lasst
uns
vorwärtsgehen
John
Pombe
Magufuli
John
Pombe
Magufuli
Simama
imara
(Imara
imara)
Steh
fest
(Fest,
fest)
Yaani
wote
tusonge
mbele
Wirklich,
lasst
uns
alle
vorwärtsgehen
Imara
Tanzania
tusonge
mbele
Starkes
Tansania,
lasst
uns
vorwärtsgehen
Oooh
mama
Samia
Suluhu
Oooh
Mama
Samia
Suluhu
Basi
simama
imara
(Imara
imara)
Dann
steh
fest
(Fest,
fest)
Kwa
pamoja
tusonge
mbele
Gemeinsam
lasst
uns
vorwärtsgehen
Imara
Tanzania
tusonge
mbele
Starkes
Tansania,
lasst
uns
vorwärtsgehen
Baba
Kassim
Majaliwa
Vater
Kassim
Majaliwa
Simama
imara
(Imara
imara)
Steh
fest
(Fest,
fest)
Kwa
pamoja
tusonge
mbele
Gemeinsam
lasst
uns
vorwärtsgehen
Imara
Tanzania
tusonge
mbele
Starkes
Tansania,
lasst
uns
vorwärtsgehen
Wasafi
Records
Wasafi
Records
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rajab Abdulkali
Album
Magufuli
date of release
03-08-2019
Attention! Feel free to leave feedback.