Harmonize feat. Awilo Longomba & H Baba - Attitude - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Harmonize feat. Awilo Longomba & H Baba - Attitude




Attitude
Attitude
Hahaha Jeshi
Hahaha Jeshi
Alelelelelele... H Baba baba.
Alelelelelele... H Baba baba.
Awilo ooh, Awilo oooh
Awilo ooh, Awilo oooh
Oya party today, I want to show them my attitude
On va faire la fête aujourd'hui, je veux leur montrer mon attitude
Oya party today, I want to show them my attitude
On va faire la fête aujourd'hui, je veux leur montrer mon attitude
Oya party today, I want to show them my attitude
On va faire la fête aujourd'hui, je veux leur montrer mon attitude
Oya party today, I want to show them my attitude
On va faire la fête aujourd'hui, je veux leur montrer mon attitude
Nimekuja na hela mtaji wee, eh mtaji
Je suis venu avec de l'argent, mon capital, oui, mon capital
Nipe pombe niinywe kama maji we, kama maji
Donne-moi de l'alcool, je le boirai comme de l'eau, comme de l'eau
Ukiniacha nitapanda bajaji we, ah bajaji
Si tu me laisses, je prendrai un taxi, oui, un taxi
HARMONIZE VERSE 1
HARMONIZE VERSE 1
Sing today na today
On chante aujourd'hui et aujourd'hui
Nobody knows tomorrow
Personne ne sait ce qu'il adviendra demain
All my beautiful ladies
Toutes mes belles dames
The way you shake your nyash
La façon dont tu secoues tes fesses
You got me follow oh
Tu me fais te suivre oh
Sokioza na Bongo imbeleko
Sokioza na Bongo imbeleko
Esomba e songa pe
Esomba e songa pe
Sokio kufilelo Bongo nyoso
Sokio kufilelo Bongo nyoso
Ozanango ekusah, lelama
Ozanango ekusah, lelama
Asa rhumba rhumba, sakata rhumba
Asa rhumba rhumba, sakata rhumba
Dumba Dumba, nipe za prakata Dumba
Dumba Dumba, donne-moi des prakata Dumba
Nayumba nayumba fundi kalewa nayumba
Nayumba nayumba fundi kalewa nayumba
I say
Je dis
Oya party today, I want to show them my attitude
On va faire la fête aujourd'hui, je veux leur montrer mon attitude
Oya party today, I want to show them my attitude
On va faire la fête aujourd'hui, je veux leur montrer mon attitude
Oya party today, I want to show them my attitude
On va faire la fête aujourd'hui, je veux leur montrer mon attitude
Oya party today, I want to show them my attitude
On va faire la fête aujourd'hui, je veux leur montrer mon attitude
Nimekuja na hela mtaji wee, eh mtaji
Je suis venu avec de l'argent, mon capital, oui, mon capital
Nipe pombe niinywe kama maji we, kama maji
Donne-moi de l'alcool, je le boirai comme de l'eau, comme de l'eau
Ukiniacha nitapanda bajaji we, ah bajaji
Si tu me laisses, je prendrai un taxi, oui, un taxi
H BABA VERSE 2
H BABA VERSE 2
Slow! Shika breki (Hahaha)
Ralentis ! Freine (Hahaha)
Shika breki (Mmmh aah)
Freine (Mmmh aah)
Shika breki (Hahaha)
Freine (Hahaha)
Shika breki
Freine
Fanya kama unateleza we, teleza we, teleza we
Fais comme si tu glisses, glisse, glisse
Fanya kama unatamba we, tamba we, tamba we
Fais comme si tu te vantes, vantes-toi, vantes-toi
Jichanue kama pweza we, kama pweza we, pweza we
Détend-toi comme une pieuvre, comme une pieuvre, une pieuvre
Mida ya kuruka mawe, ka mawe, ka mawe
Le moment de lancer des pierres, des pierres, des pierres
Awilo ooh, Awilo oooh
Awilo ooh, Awilo oooh
Awilo ooh, Awilo oooh
Awilo ooh, Awilo oooh
Awilo ooh, Awilo oooh
Awilo ooh, Awilo oooh
Awilo ooh, Awilo oooh
Awilo ooh, Awilo oooh
Oya sabino, nakupenda kama jana
Oya sabino, je t'aime comme hier
Hey hey, la sukuma kamata
Hey hey, la sukuma kamata
Oya Sabina mamy nangai woo
Oya Sabina mamy nangai woo
Nakupenda kama jana
Je t'aime comme hier
AWILO LOGOMBA VERSE 3
AWILO LOGOMBA VERSE 3
Yaya likwabe yabele yaye
Yaya likwabe yabele yaye
Tundakumbukila mulangwe yaye
Tundakumbukila mulangwe yaye
Yaya libate yabele yaye
Yaya libate yabele yaye
Tundakumbukila mulangwe yaye
Tundakumbukila mulangwe yaye
Yagwenda kwanye kubwana ibagile
Yagwenda kwanye kubwana ibagile
Msuku, msuku, msuku msuku msukumo
Msuku, msuku, msuku msuku msukumo
Msuku, msuku, msuku msuku msukum
Msuku, msuku, msuku msuku msukum
Dose baye, Iii, Ooo Aaah!
Dose baye, Iii, Ooo Aaah!
Matoololayaye IIi, Oooh Aah!!
Matoololayaye IIi, Oooh Aah!!
Je m'appelle, Coupé bibamba
Je m'appelle, Coupé bibamba
Je m'appelle, Coupé bibamba
Je m'appelle, Coupé bibamba
Je m'appelle, Coupé bibamba
Je m'appelle, Coupé bibamba
HARMONIZE HOOK
HARMONIZE HOOK
Sokioza na Bongo imbeleko
Sokioza na Bongo imbeleko
Esomba e songa pe
Esomba e songa pe
Sokio kufilelo Bongo nyoso
Sokio kufilelo Bongo nyoso
Ozanango ekusah, lelama
Ozanango ekusah, lelama
Oya party today, I want to show them my attitude
On va faire la fête aujourd'hui, je veux leur montrer mon attitude
Oya party today, I want to show them my attitude
On va faire la fête aujourd'hui, je veux leur montrer mon attitude
Oya party today, I want to show them my attitude
On va faire la fête aujourd'hui, je veux leur montrer mon attitude
Oya party today, I want to show them my attitude
On va faire la fête aujourd'hui, je veux leur montrer mon attitude
Nimekuja na hela mtaji wee, eh mtaji
Je suis venu avec de l'argent, mon capital, oui, mon capital
Nipe pombe niinywe kama maji we, kama maji
Donne-moi de l'alcool, je le boirai comme de l'eau, comme de l'eau
Ukiniacha nitapanda bajaji we, ah bajaji
Si tu me laisses, je prendrai un taxi, oui, un taxi





Harmonize feat. Awilo Longomba & H Baba - Attitude
Album
Attitude
date of release
23-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.