Lyrics and translation Harmonize feat. Ibraah - Mdomo (feat. Ibraah)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mdomo (feat. Ibraah)
Bouche (feat. Ibraah)
I
wanna
sing
for
my
lady
yooh
Je
veux
chanter
pour
ma
chérie
yooh
Wanaokesha
wakiomba
tuachane,
wanaupaka
rangi
upepo
Ceux
qui
essaient
de
nous
séparer,
ils
peignent
le
vent
Ufe
nikuzike
tuzikane,
kesho
tukakutane
kwa
pepo
Si
tu
meurs,
je
t'enterrerai
et
je
nierai,
demain
on
se
retrouvera
au
paradis
Hasi
na
chanya
tugandane,
kisha
tuzidishe
tempo
Négatif
et
positif,
on
s'accroche,
puis
on
augmente
le
tempo
Bila
sita
saba
na
nane,
hata
kumi
isingekuwepo
Sans
six,
sept
et
huit,
même
dix
n'existerait
pas
Tena
unavonisuuza
hujikwezi,
sio
wa
kulala
buza
ushinde
mbezi
Encore
une
fois,
tu
me
fais
souffrir,
tu
ne
te
réveilles
pas,
tu
n'es
pas
fait
pour
dormir
au
lit
et
gagner
des
beignets
Yaani
unawaburuza
hawakuwezi,
umeniteka
mama
aaah
Tu
les
traînes
et
ils
ne
peuvent
pas,
tu
m'as
capturée,
maman
aaah
Watoto
wa
mombasa
huko
Kenya,
wanaitamani
ndizi
ya
kumenya
Les
enfants
de
Mombasa
au
Kenya,
ils
désirent
la
banane
à
manger
Wanajiuliza
vipi
umepenya,
mpaka
Tembo
hapindui
Ils
se
demandent
comment
tu
as
réussi
à
passer,
même
l'éléphant
ne
peut
pas
la
franchir
Akina
carrymastory
wanakusengenya,
na
vile
huwajibu
wanajitekenya
Les
rumeurs
se
répandent
à
ton
sujet,
et
la
façon
dont
tu
leur
réponds
les
fait
rire
Na
ulivo
na
sifa
unanipa
tena,
yaani
mpaka
asubuhi
Et
tes
qualités
me
donnent
encore,
jusqu'au
matin
Kifupi
umeniziba
mdo.
mdo.
mdomo
En
bref,
tu
m'as
bouché
la
bouche.
bouche.
bouche
Mdo.
mdo.
mdomo,
mdo.
mdo.
mdomo
mdooo
Bouche.
bouche.
bouche,
bouche.
bouche.
bouche
Yaani
baby
umeniziba
mdo.
mdo.
mdomo,
mdo.
mdo.
mdomo
Oui
bébé,
tu
m'as
bouché
la
bouche.
bouche.
bouche,
bouche.
bouche.
bouche
Mdo.
mdo.
mdomo
mdooo
Bouche.
bouche.
bouche
Oooh
baby
I
don't
even
understand
Oooh
bébé,
je
ne
comprends
même
pas
Nahisi
kama
umenifanyia
limbwata
ila
ndio
mapenzi
sishangai
Je
me
sens
comme
si
tu
m'avais
fait
un
sort,
mais
c'est
l'amour,
je
ne
suis
pas
surpris
Yeeh
my
lady
Yeeh
ma
chérie
I
don't
wanna
one
night
stand
Je
ne
veux
pas
d'une
aventure
d'un
soir
Mie
kwako
chizi
nishadata
ntakupenda
till
I
die
Je
suis
fou
de
toi,
je
te
le
dirai,
je
t'aimerai
jusqu'à
la
mort
Maana
unanipa
mawe.e.wengengee
Parce
que
tu
me
donnes
des
pierres.e.wengengee
Mara
bichwa
mara
mwe.e.mwengengee
Parfois
la
tête,
parfois
mwe.e.mwengengee
Kaja
gym
na
kite.tengenge
ilimradi
uchokozii
Va
à
la
salle
de
sport
et
kite.tengenge
juste
pour
me
provoquer
Aooh
nah
nah
nah
Aooh
nah
nah
nah
Macho
yanatazama
mbingu,
mikono
nishamfunga
na
pingu
Mes
yeux
regardent
le
ciel,
mes
mains
sont
déjà
attachées
avec
des
chaînes
Kibaridi
huko
nje
kuna
wingu,
mie
namwa.mwagaga
machozi
Il
fait
froid
dehors,
il
y
a
des
nuages,
je
verse
des
larmes
Watoto
wa
mombasa
huko
Kenya,
wanaitamani
ndizi
ya
kumenya
Les
enfants
de
Mombasa
au
Kenya,
ils
désirent
la
banane
à
manger
Wanajiuliza
vipi
umepenya,
mpaka
Tembo
hapindui
Ils
se
demandent
comment
tu
as
réussi
à
passer,
même
l'éléphant
ne
peut
pas
la
franchir
Akina
carrymastory
wanakusengenya,
na
vile
huwajibu
wanajitekenya
Les
rumeurs
se
répandent
à
ton
sujet,
et
la
façon
dont
tu
leur
réponds
les
fait
rire
Na
ulivo
na
sifa
unanipa
tena,
yaani
mpaka
asubuhi
Et
tes
qualités
me
donnent
encore,
jusqu'au
matin
Kifupi
umeniziba
mdo.
mdo.
mdomo
En
bref,
tu
m'as
bouché
la
bouche.
bouche.
bouche
Mdo.
mdo.
mdomo,
mdo.
mdo.
mdomo
mdooo
Bouche.
bouche.
bouche,
bouche.
bouche.
bouche
Yaani
baby
umeniziba
mdo.
mdo.
mdomo,
mdo.
mdo.
mdomo
Oui
bébé,
tu
m'as
bouché
la
bouche.
bouche.
bouche,
bouche.
bouche.
bouche
Mdo.
mdo.
mdomo
mdooo
Bouche.
bouche.
bouche
Nataka
niteleze
kwa
ute
Je
veux
glisser
sur
le
mucus
Nikitapika
nifute
Si
je
vomis,
je
l'essuierai
Ananifanya
nisijute
Tu
me
fais
ne
pas
le
regretter
Chumbani
nkukute
Je
te
trouverai
dans
la
chambre
Na
ganja
mbili
tuvute
Et
deux
joints
à
fumer
Hilo
vumbi
la
kongo
uifute
Cette
poussière
du
Congo,
tu
l'essuieras
The
mix
killer
Le
mélange
tueur
Konde
boy
call
me
number
one
Konde
boy
appelle-moi
numéro
un
Chinga
yes
number
one
Chinga
oui
numéro
un
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.