Harmonize feat. Korede Bello - Shulala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Harmonize feat. Korede Bello - Shulala




Shulala
Шулала
Kwanza upendo Baraka
Во-первых, любовь - это благословение,
Nikuchunge Nitajisumbua
Я буду заботиться о тебе, я буду стараться,
We jichunge tu mwenyewe
Просто позаботься о себе.
Mmh!
Ммм!
Nasikufunzwa taraka
Меня не учили разводиться,
Mangapi ulinikosea
Даже если ты сделала мне больно,
Ila bado nipo nawe
Я все еще с тобой.
Mmh!
Ммм!
Ata waniite zoba waseme umeniroga
Пусть называют меня зомби, пусть говорят, ты меня околдовала,
Kukuacha ndio siwezi nimeridhia
Я не могу тебя оставить, я смирился.
Ila, she is my number moja
Ведь ты моя номер один,
Wengine watangoja
Остальные подождут.
Ah! niongezee mapenzi
Ах! Дай мне больше любви,
Nizidi kolea
Чтобы я сходил с ума еще больше.
Pale nnapokuona, Shulalala Shula
Когда я вижу тебя, Шулалала Шула,
Yarabi moyo, Shulalala Shulaa
Боже, моё сердце, Шулалала Шулаа,
Eh, Pale nnapo kusikia, Shulala Shula
Эх, Когда я слышу тебя, Шулала Шула,
Shula wangu, Shulalalashula
Моя Шула, Шулалалашула.
Wololo lolo yeah, Korede Bello
Воlolo lolo да, это Кореде Белло.
Want you to know
Хочу, чтобы ты знала,
That I'll will be there (I'll will be there)
Что я буду рядом буду рядом),
Girl I will be there till the end oh!
Девочка, я буду рядом до конца, о!
So, don't let baby
Так что не позволяй, детка,
Don't let nobody come interfere (come interfere)
Не позволяй никому вмешиваться (вмешиваться),
Let them say what they want to say, sando
Пусть говорят, что хотят, сандо,
Shuba bochu beyanju (yelele)
Шуба бочу бейянджу (елеле),
Kuumanyeu (yelele)
Кууманьеу (елеле).
Kojubarobuu baamaje koyau (yelele)
Коджубаробуу баамадже кояу (елеле),
Girl I promise you forever (ever)
Девочка, я обещаю тебе вечность (вечность),
Never leave you never (ever)
Никогда не оставлю тебя (никогда),
Where you go (I will go I'll goooo)
Куда ты пойду, я пойдууу).
Pale napomuona-aa Eh! Shulalalaa shula
Когда я вижу тебя-а, эээ! Шулалала шула,
Jamini moyo wangu, Shalala-la-la Shula
Люди, моё сердце, Шалала-ла-ла Шула,
Pale ninapo musikia, Shulala Shula
Когда я слышу тебя, Шулала Шула,
Yarabi moyo wangu, Shulala-laa shula
Боже, моё сердце, Шулала-лаа шула,
(Yarabi moyo)
(Боже, моё сердце).
Aaah!
Ааа!
Unizalie ka-cute ka-cute Katifah Dagote
Родить мне милую-милую Катифу Даготе,
Nikuvalishe na misuit misuit, upendeze tutoke
Одеть тебя в костюмчики-костюмчики, чтобы ты была красивой, когда мы выйдем,
Tukomeshe wenye chuki mamluki lakusema wakose
Чтобы заставить замолчать завистников, чтобы им нечего было сказать,
Tulisakate uzuki ma uzuki na wavimbe wapasuke
Мы будем кататься на Suzuki, Suzuki, чтобы их животы лопнули.
Wewe Hodari mtunza siri zangu hata nikiwa sina
Ты сильная, хранишь мои секреты, даже когда у меня их нет,
Wanivumilia, na kuamini nitapata
Ты терпишь меня и веришь, что у меня все получится,
Tafadhali nilindie roho yangu cha kukupa sinaa
Пожалуйста, береги мою душу, больше мне нечего тебе дать,
Tena nakuapia Haki ya Mungu sitakuacha
Клянусь Богом, я тебя не оставлю.
Na Kama ukinipenda sana
И если ты меня очень любишь,
(Nitaringa nitaringa na wewe nitaringa)
буду хвастаться, хвастаться, буду хвастаться тобой),
Nitaringa nawee
Буду хвастаться тобой,
(Nitaringa nitaringa na wewe nitaringa)
буду хвастаться, хвастаться, буду хвастаться тобой),
Nitaringa na wewe
Буду хвастаться тобой.
Nitaringa Baby Ooh
Буду хвастаться, детка, о,
(Nitaringa nitaringa na wewe nitaringa)
буду хвастаться, хвастаться, буду хвастаться тобой),
Nitariiiih! (nitaringa nitaringa na wewe nitaringa)
Буду хвастаааа! буду хвастаться, хвастаться, буду хвастаться тобой),
Nitariiiih! (nitaringa nitaringa na wewe nitaringa)
Буду хвастаааа! буду хвастаться, хвастаться, буду хвастаться тобой),
Nitaringa nawee (nitaringa nitaringa na wewe nitaringa)
Буду хвастаться тобой буду хвастаться, хвастаться, буду хвастаться тобой).
Oooh Yeah (ringa ringa eeh)
О, да (хвастайся, хвастайся, эээ),
Nitaringa ringa eeh ringa ringa eeh
Буду хвастаться, хвастаться, эээ, хвастаться, хвастаться, эээ,
Aah aah me na wee
Ааа, я и ты,
Eeh Nitaringa ringa eeh
Эээ, буду хвастаться, хвастаться, эээ,
Heheh Harmo Love!
Хехе, Хармо Любовь!





Harmonize feat. Korede Bello - Shulala (feat. Korede Bello)
Album
Shulala (feat. Korede Bello)
date of release
15-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.