Lyrics and translation Harmonize - Hujanikomoa
Hii
hapa
sauti
ya
Konde
Boy
mjeshi
А
вот
и
голос
армии
бесплодных
мальчишек.
(Konde
Boy)
(Мальчик-Паровоз)
Mwambieni
dada
yenu
hajanikomoa
Скажи
своей
сестре,
что
она
не
вывела
меня.
Eti
badala
ya
kujenga
anabomoa
Увы
вместо
того
чтобы
строить
слезы
Mwambieni
dada
yenu
hajanikomoa
Скажи
своей
сестре,
что
она
не
вывела
меня.
Badala
ya
kujenga
anabomoa
Вместо
того,
чтобы
строить,
сносит.
Eti
mapenzi
hayalazimishwi
Любовь
не
навязывается.
Tena
ni
siri
ya
watu
wawili
Опять
же
это
тайна
двух
людей
Wala
sikuwa
mbishi
Я
не
был
спорщиком.
Alivyonikataa
kimwili
Он
отверг
меня
физически.
Asa
jana
nipo
kwa
mama
Winnie
О
вчера
я
был
с
мамой
Винни
Napiga
zangu
chai
vitumbua
Чайные
насосы
Eti
kasambaza
za
chini
chini
Показать
низкое
распределение
Mie
bado
ninamsumbua
Я
все
еще
беспокою
его.
Oooh
mwambieni
dada
yenu
hajanikomoa
Оооо
скажи
своей
сестре
что
она
не
вывела
меня
отсюда
Eti
badala
ya
kujenga
anabomoa
Увы
вместо
того
чтобы
строить
слезы
Mwambieni
dada
yenu
hajanikomoa
Скажи
своей
сестре,
что
она
не
вывела
меня.
Ah
badala
ya
kujenga
ana
Ах
вместо
того
чтобы
строить
Ану
Dodo
style,
eeh
Mudi
mnyama
Стиль
Додо,
животное
ээх
Муди
Msalimie
Jengo
tamu
Поприветствуйте
милое
здание
Eeh
wapi
mchachambo
mchachambo
Э
э
Где
же
фанатизм
Mwambie
chibaba
afagie
njia
wanajeshi
tunapita
Скажи
чибабе,
чтобы
подметал
дорогу
солдатам.
(Twende
twende)
(Поехали!)
Asa
mguu
pande
mguu
pande
Вымойте
ноги
по
бокам
ноги
по
бокам
Twende
mguu
sawa
mguu
sawa
Давай
прямо
нога
прямо
нога
Eeh
mguu
pande
mguu
pande
Eeh
foot
sides
foot
sides
Mguu
sawa
mguu
sawa
Нога
прямая
нога
прямая
Ruka
kijeda
kijeda
Скип
Джеда
Джеда
Wahuni
kijeda
kijeda
Хулиганы
Джеда
Геда
Asa
jump
kijeda
kijeda
Покажи
прыжок
Джеда
Джеда
Джеда
Gwaride
la
kijeda
kijeda
Джеда
Джеда
парад
Bosi
mwenye
bodaboda
hujanikomoa
Босс
бодабода
никогда
меня
не
выгоняет
Eti
badala
ya
kujenga
unabomoa
Увы
вместо
того
чтобы
строить
вы
разрушаете
Bosi
mwenye
bajaji
hujanikomoa
Босс
с
баджаджей
меня
не
разорвет
Badala
ya
kujenga
unabomoa
Вместо
того
чтобы
строить
разрушать
Chombo
imelala
gereji
Судно
спит.
Mie
jana
sijakula
vichwa
Ми
вчера
я
не
ел
голов
Umetuma
bonge
la
meseji
Ты
отправил
кучу
сообщений.
Unataka
pesa
jua
tu
ni
kichwa
Ты
хочешь
зарабатывать
деньги
единственное
солнце
это
голова
Mi
nafanya
kazi
kwa
shida
Я
много
работаю.
Nakesha
tena
silali
Я
снова
начеку.
Unachukulia
barida
Ты
берешь
зиму.
Kwa
nguvu
unadai
salary
Насильно
требует
зарплату
Muda
mwingine
niwabebe
ndugu
zako
В
другой
раз
я
заберу
твоих
братьев.
Ooooh
ooooh
ndugu
zako
Оооо
Оооо
твои
братья
Mwisho
wa
wiki
unataka
pesa
zako
Выходные
тебе
нужны
твои
деньги
Ooooh
ooooh
pesa
zako
Оооо
Оооо
твои
деньги
Bosi
mwenye
bodaboda
hujanikomoa
Босс
бодабода
никогда
меня
не
выгоняет
Maana
badala
ya
kujenga
unabomoa
Смысл
вместо
того
чтобы
строить
разрушать
Bosi
mwenye
bajaji
hujanikomoa
Босс
с
баджаджей
меня
не
разорвет
Eti
badala
ya
kujenga
Увы
вместо
того
чтобы
строить
Wazee
wa
chafu
tatu(Mama)
Три
грязные
старшеклассницы(мама)
Chafu
tatu(chinja)
Три
теплицы(скотобойня)
I
say
chafu
tatu,
chafu
tatu
Я
говорю:
три
грязных,
три
грязных.
Na
stima
kei
ndani(Wahuni)
На
пароходе
kei
domestic
(хулиганы)
Kei
ndani
(Machizi
boti)
Kei
indoor
(слезоточивые
лодки)
Ana
dume
ndani(Duke
boti)
У
него
внутри
есть
патриарх
(лодки
герцога).
Dume
ndani(Yuapiga
mata)
Патриарх
внутри.
Mzungu
wa
pili
ndani(Wahuni)
Второй
европеец
внутри
(хулиганы)
Aya
sasa
chafua(Walete)
Смотрите
теперь
на
загрязнитель
(принесите
их).
Chafua(Walete)
Загрязняйте
(Приносите
Их).
Wahuni
chafua(Walete)
Грязные
хулиганы
(приведите
их!)
Chafua(Walete)
Загрязняйте
(Приносите
Их).
Nasema
fitizi
hiyo(Baruti)
Я
говорю,
что
порох
(порох)
Fitizi
hiyo(Baruti)
Порох
(порох)
Sasa
fitizi
hiyo(Baruti)
Теперь
этот
порох
(порох)
Juma
mpogo,
msalimie
Omari
Omari
Короткая
неделя,
три
акра.
Na
anifikishie
salamu
zangu
kwa
Dogo
Mfaume
И
передай
мне
Привет
с
маленьким
мальчиком.
Waambie
gurudumu
linasongeshwa
Скажи
им,
что
колесо
движется.
Na
Konde
Boy
Mjeshi
И
Паровозик
Военный
Kama
unampenda
Dogo
Mfaume,
kimbiaa
Если
ты
любишь
маленького,
мимолетного
мужчину
...
Kama
unampenda
Omari
Omari,
kelele
Если
вы
любите
Акры,
шумите!
Usijebishana,
Young
Keys
mleto
Не
спорь,
юный
Киз.
Mwambie
mzambele
ajinyonge
Скажи
тщеславным
быть
слабыми.
Hunter
ninyonge
Охотник
несчастный
Dogo
router
aninyonge
Маленький
роутер
унижен
Jose
wa
mipango,
wa
mipango
Планы
Хосе,
планы
...
Baba
mwenye
nyumba
wangu
hujanikomoa
Отец
моего
домохозяина
разрывает
меня
на
Maana
badala
ya
kujenga
unabomoa
Части,
а
не
разрушает.
Baaba
mwenye
nyumba
wangu
hujanikomoa
Мой
отец
мой
домохозяин
разрывает
меня
на
части
Badala
ya
kujenga
unabomoa
Вместо
того
чтобы
строить
разрушать
Unakuja
mpaka
ndani
Ты
приходишь
внутрь.
Tena
bila
kugonga
hodi
Снова
без
стука.
Niulizapo
ku
nani?
Когда
я
спрашиваю,
кто?
Nimechelewa
kulipa
kodi
Поздняя
уплата
налогов
Umeme
kwangu
umekata
Молния
для
меня
отрезана.
Taa
kwako
zinawaka
Огни
для
тебя
горят.
Ata
maji
umekata
Промыть
водой
отрезать
Nashindwa
gogo
kukata
Невозможно
рубить
бревна
Kupata
majaliwa
Получение
судьбы
Ipo
siku
utapewa
О
День
который
тебе
будет
дан
Kwangu
nitahamia
Ко
мне
я
перееду
Hata
ikichelewa
Даже
если
уже
поздно.
Baba
mwenye
nyumba
wangu
hujanikomoa
Отец
моего
домохозяина
разрывает
меня
на
части.
Eti
badala
ya
kujenga
unabomoa
Увы
вместо
того
чтобы
строить
вы
разрушаете
Hii
ni
order
toka
jeshini
Это
приказ
из
армии.
Namanisha
kambi
kuu
Konde
Gang
Я
имею
в
виду
главную
банду
фэллоу
из
лагеря
Na
anaye
zungumza
hapa
ni
mjeshi
И
тот,
кто
здесь
говорит,
- солдат.
Wa
majeshi
yote
ya
Konde
Gang
Из
всех
хозяев
Валежная
банда
Tulia,
tulia,
tulia
Расслабься,
расслабься,
расслабься.
Kaa
chini
wewe,
kaa
chini
Сядь,
ты,
сядь.
Aya
sasa
toa
shati,
toa
shati
Покажи
теперь,
дай
рубашку,
дай
рубашку.
Aah
zungusha
shati
zungusha
shati
А
а
поверни
рубашку
поверни
рубашку
Eeh
mpaka
kofia
yaani
dareki
Эх
к
шляпе
то
есть
тьме
Wazee
wa
vitambaa
vitambaa
Старые
ткани
ткани
Hii
ni
order
wahuni
kimbia!
Это
хулиганы
бегут
по
порядку!
Wote
lala
chini,
eeh
lala
chini
Все
ложитесь,
эээ,
ложитесь
(The
Mix
killer)
(Убийца
Микса)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rajabu Abdul Kahali
Attention! Feel free to leave feedback.