Harmonize - Kidonda Changu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Harmonize - Kidonda Changu




Kidonda Changu
Ma blessure
Instrunmental
Instrumental
Mazuu on the beat
Mazuu on the beat
Uuuh uuh uuh uuh
Uuuh uuh uuh uuh
Yale maneno matamu nikafikiri nyota njema mara asubuhi asubuhi moyoni
Ces mots doux me font penser à une bonne étoile, le matin, le matin, dans mon cœur
Akumiminia yale ya sumu akusudia kunichoma bali sijui sijui kisa ni
Tu me nourris de ce poison, tu veux me brûler, mais je ne sais pas, je ne sais pas pourquoi c'est
Nimeamini penzi penzi zigo la mwiba ishanichoma na kunipofua
J'ai cru en l'amour, l'amour, c'est un fardeau d'épines, il m'a piqué et m'a blessé
Moyo moyo
Mon cœur, mon cœur
Bila ye siwezi mwenzenu napata shida
Sans toi, je ne peux pas, ma chérie, j'ai des problèmes
Kama ni sina kinauma kidonda changu
Si je ne suis pas, ça fait mal, ma blessure
Kitachelewa kupona kitachelewa chelewa sema kitachelewa sweety×2
Elle mettra du temps à guérir, elle mettra du temps, du temps, dis, elle mettra du temps, ma chérie×2
Ya rabi moyo wangu
Oh mon Dieu, mon cœur
N
N
Yale mahaba ninyonge nitaya miss sana siunajua
Ce que j'ai aimé, je le regretterai beaucoup, tu ne sais pas
Unafanya nikonde shilingi sina ningenunua
Tu me fais payer, je n'ai pas d'argent, j'aurais pu acheter
Umenipora ata tone ingali sivyo na utaniua
Tu m'as volé même une goutte, pourtant ce n'est pas le cas, et tu vas me tuer
Ningekunywaga na pombe ila kichwa si nitazimia
Je t'aurais bu avec de l'alcool, mais ma tête, je ne vais pas m'enfoncer
Nimeamini penzi penzi ni zigo la mwiba ishanichoma na kunipofua
J'ai cru en l'amour, l'amour, c'est un fardeau d'épines, il m'a piqué et m'a blessé
Moyo moyo
Mon cœur, mon cœur
Bila ye siwezi mwenzenu napata shida
Sans toi, je ne peux pas, ma chérie, j'ai des problèmes
Kama ni sina kinauma kidonda changu
Si je ne suis pas, ça fait mal, ma blessure
Kitachelewa kupona Kitachelewa chelewa sema Kitachelewa sweety×2
Elle mettra du temps à guérir, elle mettra du temps, du temps, dis, elle mettra du temps, ma chérie×2
Ya rabi moyo wangu
Oh mon Dieu, mon cœur
Mmh
Mmh
Tena sipati usingizi ai moyo
Je ne dors plus, oh mon cœur
Ata kula siwezi ai moyo
Je ne peux même pas manger, oh mon cœur
Niruhusu niwe chizi ai moyo
Laisse-moi être fou, oh mon cœur
Yote kisa mapenzi ai moyo
Tout à cause de l'amour, oh mon cœur
Mazuuu
Mazuuu
Harmonize
Harmonize






Attention! Feel free to leave feedback.