Lyrics and translation Harmony - Otra Vez
Otra
vez
Снова
и
снова
Con
esta
misma
historia
Тот
же
старый
спор
Encontrarè
Я
найду
способ
La
manera
de
explicarte
que
Заставить
тебя
понять,
что
No
haré
Не
сделаю
Nada
pa'
lastimarte
yo
Ничего,
что
причинит
тебе
боль
Merezco
que
me
creas
un
poco
Ты
должен
верить
мне
хотя
бы
немного
Otra
vez
Снова
и
снова
Con
esta
misma
historia
Тот
же
старый
спор
Encontrarè
Я
найду
способ
La
manera
de
explicarte
que
Заставить
тебя
понять,
что
No
haré
Не
сделаю
Nada
pa'
lastimarte
yo
Ничего,
что
причинит
тебе
боль
Merezco
que
me
creas
un
poco
Ты
должен
верить
мне
хотя
бы
немного
Siempre
quieres
controlarme
como
si
mi
libertad
Ты
вечно
пытаешься
меня
контролировать,
словно
моя
свобода
Fuera
una
amenaza
para
tu
serenidad
Угрожает
твоему
спокойствию
No
digas
que
no
confías
en
las
cosas
que
yo
hago
Не
говори,
что
не
доверяешь
моим
поступкам
Si
en
todo
lo
que
pides
sabes
que
yo
te
complazco
Ведь
ты
знаешь,
что
всегда
уступаю
твоим
просьбам
Es
tu
inseguridad
Это
твоя
неуверенность
Que
te
daña
la
mente
Ранит
твой
рассудок
No
encuentro
nada
malo
en
que
yo
sea
independiente
Я
не
вижу
ничего
плохого
в
том,
что
я
независима
Yo
soy
una
dama
no
te
lleves
de
la
gente
Я
настоящая
леди,
не
слушай
сплетни
Solo
contigo
un
indecente
Настоящая
леди,
только
не
с
тобой
Dime
que
hay
de
malo
que
yo
no
viva
de
un
hombre
Что
плохого
в
том,
что
я
не
живу
за
счет
мужчины?
Igual
tu
amor
me
coresponde
Это
не
значит,
что
я
не
люблю
тебя
Lo
que
haria
por
ti
espero
que
a
ti
no
te
asombre
То,
что
я
делаю
ради
тебя,
должно
тебя
удивлять
Yo
te
caigo
no
importa
donde
Я
всегда
рядом
с
тобой,
где
бы
я
ни
была
Otra
vez
Снова
и
снова
Con
esta
misma
historia
Тот
же
старый
спор
Encontrarè
Я
найду
способ
La
manera
de
explicarte
que
Заставить
тебя
понять,
что
No
haré
Не
сделаю
Nada
pa'
lastimarte
yo
Ничего,
что
причинит
тебе
боль
Merezco
que
me
creas
un
poco
Ты
должен
верить
мне
хотя
бы
немного
Otra
vez
Снова
и
снова
Con
esta
misma
historia
Тот
же
старый
спор
Encontrarè
Я
найду
способ
La
manera
de
explicarte
que
Заставить
тебя
понять,
что
No
haré
Не
сделаю
Nada
pa'
lastimarte
yo
Ничего,
что
причинит
тебе
боль
Merezco
que
me
creas
un
poco
Ты
должен
верить
мне
хотя
бы
немного
Mmm
mmm
М-м-м
Cuando
quiera
y
como
quiera
yo
Когда
захочу
и
как
захочу
Mmm
mmm
М-м-м
Toy
pa
ti
y
tu
lo
sabes
Я
для
тебя,
и
ты
это
знаешь
Mmm
mmm
М-м-м
Solo
deja
tu
locura
bebé
Просто
забудь
о
своих
безумных
подозрениях
Si
confias
en
mi
no
te
fallaré
Если
ты
мне
доверишься,
я
тебя
не
подведу
Mira
que
desastre
cuando
esta
cinturita
Посмотри,
какое
фиаско,
когда
этот
поясок
La
ves
como
enemiga
y
no
tu
cosa
favorita
Тебе
кажется
врагом,
а
не
тем,
что
возбуждает
Sabes
que
conmigo
siempre
la
pasarás
bien
Ты
знаешь,
что
со
мной
тебе
всегда
будет
хорошо
Si
dejas
de
celarme
y
limitarme
también
Если
ты
перестанешь
меня
ревновать
и
ограничивать
Dime
que
hay
de
malo
que
yo
no
viva
de
un
hombre
Что
плохого
в
том,
что
я
не
живу
за
счет
мужчины?
Igual
tu
amor
me
coresponde
Это
не
значит,
что
я
не
люблю
тебя
Lo
que
haria
por
ti
espero
que
a
ti
no
te
asombre
То,
что
я
делаю
ради
тебя,
должно
тебя
удивлять
Yo
te
caigo
no
importa
donde
Я
всегда
рядом
с
тобой,
где
бы
я
ни
была
Otra
vez
Снова
и
снова
Con
esta
misma
historia
Тот
же
старый
спор
Encontrarè
Я
найду
способ
La
manera
de
explicarte
que
Заставить
тебя
понять,
что
No
hareee
Не
сделаю
Nada
pa'
lastimarte
yo
Ничего,
что
причинит
тебе
боль
Merezco
que
me
creas
un
poco
Ты
должен
верить
мне
хотя
бы
немного
Otra
vez
Снова
и
снова
Con
esta
misma
historia
Тот
же
старый
спор
Encontrarè
Я
найду
способ
La
manera
de
explicarte
que
Заставить
тебя
понять,
что
No
hareee
Не
сделаю
Nada
pa'
lastimarte
yo
Ничего,
что
причинит
тебе
боль
Merezco
que
me
creas
un
poco
Ты
должен
верить
мне
хотя
бы
немного
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.