Lyrics and translation Harold Melvin feat. The Blue Notes - Where Are All My Friends
Where Are All My Friends
Où sont tous mes amis
This
is
what
you
do
for
a
name
C'est
ce
que
tu
fais
pour
un
nom
You
wanna
waste
your
life
in
a
country
Tu
veux
gâcher
ta
vie
dans
un
pays
And
fly
around
on
a
plane?
We
did
the
same
Et
voler
en
avion
? On
a
fait
pareil
We
drove
in
cars
and
flew
around
on
planes
On
conduisait
des
voitures
et
on
volait
en
avion
And
never
thought
it'd
go
this
far
Et
on
n'a
jamais
pensé
que
ça
irait
aussi
loin
We
never
thought
that
we'd
ever
go
far
On
n'a
jamais
pensé
qu'on
irait
jamais
aussi
loin
Like
all
my
friends
who
play
guitar
Comme
tous
mes
amis
qui
jouent
de
la
guitare
Know
who
we
are?
We
never
go
far
Sache
qui
nous
sommes
? On
ne
va
jamais
loin
Like
all
my
friends
who
play
guitar
Comme
tous
mes
amis
qui
jouent
de
la
guitare
So
this
is
what
we
did
for
a
name
Alors
c'est
ce
qu'on
a
fait
pour
un
nom
We
took
a
taste
of
life
in
a
country
On
a
goûté
à
la
vie
dans
un
pays
And
fly
around
on
planes
we
do
the
same
Et
voler
en
avion,
on
fait
pareil
We
drive
in
cars
and
fly
around
on
planes
On
conduit
des
voitures
et
on
vole
en
avion
And
never
thought
it'd
go
this
far
Et
on
n'a
jamais
pensé
que
ça
irait
aussi
loin
We
never
thought
that
we'd
ever
go
far
On
n'a
jamais
pensé
qu'on
irait
jamais
aussi
loin
Like
all
my
friends
who
play
guitar
Comme
tous
mes
amis
qui
jouent
de
la
guitare
Know
who
we
are?
We
never
go
far
Sache
qui
nous
sommes
? On
ne
va
jamais
loin
Like
all
my
friends
who
play
guitar
Comme
tous
mes
amis
qui
jouent
de
la
guitare
Know
who
we
are?
We
never
go
far
Sache
qui
nous
sommes
? On
ne
va
jamais
loin
Like
all
my
friends
who
play
guitar
Comme
tous
mes
amis
qui
jouent
de
la
guitare
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): GENE MCFADDEN, JOHN WHITEHEAD, VICTOR CARSTARPHEN
Attention! Feel free to leave feedback.