Harold Velazquez - Locura - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Harold Velazquez - Locura




Locura
Madness
Me estoy disfrutando en lo que pal mundo es una locura
I'm enjoying myself in what pal mundo is crazy
Pero la victoria segura.
But the sure victory.
Disfruto sin perder la cultura
I enjoy without losing the culture
Y aunque sea pequeño me siento a la altura.
And even if I'm small I feel up to it.
Me estoy disfrutando en lo que pal mundo es una locura
I'm enjoying myself in what pal mundo is crazy
Pero la victoria segura.
But the sure victory.
Disfruto sin perder la cultura
I enjoy without losing the culture
Y aunque sea pequeño me siento a la altura.
And even if I'm small I feel up to it.
Yeah!
Yeah!
Voy a montar un dembow pero con conciencia
I'm going to ride a dembow but with a conscience
Paciencia que este tema va hacer la evidencia
Patience that this topic is going to make the evidence
Que se puede sonar duro y se puede llegar a gente
That you can sound tough and you can reach people
Pero aún así manteniendo la esencia
But still keeping the essence
No tengo que sacar a Dios de mis canciones
I don't have to take God out of my songs
Pa que llegue a más gente y que mi nombre se mencioné
To reach more people and that my name was mentioned
Prefiero fortalecer mis oraciones
I prefer to strengthen my prayers
Y que si está en su voluntad sea Dios que me promocione
And if it is in His will be God to promote me
Puede que no te lo esperabas este flow
Maybe you weren't expecting this flow...
Es que pidieron algo diferente y no lo cogí slow
Is that they asked for something different and I didn't take it slow...
Me senté un momento en casa
I sat at home for a moment
Y se me ocurrió una idea evangelizarte en un dembow
And I came up with an idea to evangelize you in a dembow
Vengo a decirle a los menores que Jesús es el que cambia,
I come to tell the minors that Jesus is the one who changes,
Restaura, transforma y quién salva
Restore, transform and who saves
Que le puse mi talento en sus manos
That I put my talent in his hands
Y en cada movimiento que hago Dios lo respalda
And in every move I make God backs it up
Y si ando con el mi victoria es segura
And if I walk with him my victory is sure
Por eso mantengo firme en mi postura
That's why I stand firm in my stance
Sabiendo que su palabra es lo que perdura
Knowing that His word is what endures
Me estoy disfrutando lo en pal mundo es una locura
I'm enjoying what in the world is crazy
Si ando con Él mi victoria es segura
If I walk with Him my victory is certain
Por eso mantengo firme en mi postura
That's why I stand firm in my stance
Sabiendo que su palabra es lo que perdura
Knowing that His word is what endures
Me estoy disfrutando lo pal mundo es una locura
I'm enjoying what the world is crazy
Me estoy disfrutando lo que pal mundo es una locura
I'm enjoying what pal mundo is crazy
Pero la victoria segura
But the sure victory
Disfruto sin perder la cordura
I enjoy without losing my sanity
Y aunque sea pequeño me siento a la altura
And even though I'm small I feel up to it
Me estoy disfrutando en lo que pal mundo es una locura
I'm enjoying myself in what pal mundo is crazy
Pero la victoria segura
But the sure victory
Disfruto sin perder la cordura
I enjoy without losing my sanity
Y aunque sea pequeño me siento a la altura
And even though I'm small I feel up to it
Yeah!
Yeah!
Cantamos, bailamos, brincamos, gozamos
We sing, we dance, we jump, we enjoy
Pero pensamos y en el otro día no acordamos
But we thought and the other day we didn't agree
Y no estamos perdidos porque sabemos pa donde vamos
And we're not lost because we know where we're going
Por eso es que te lo predicamos
That's why we preach it to you
Sabes que es lo mejor de mi relajo
You know it's the best part of my relaxing
Es que con la mirada arriba nunca me voy pa' ta abajo
Is that with the look up I never go down
Caminando firme sin coger atajo
Walking steadily without taking a shortcut
Voy sin frenos confiando en el que me trajo
I go without brakes trusting in the one who brought me
Esto es pa lo que me preguntaron
This is what they asked me
Harold por qué un dembow eso como que se escucha raro
Harold why a dembow that kind of sounds weird
Nos dijeron tanto tiempo que ritmo era malo
We were told for so long that rhythm was bad
No lo usamos ellos lo cogieron y se aprovecharon
We didn't use it they took it and took advantage
Luego cuando me vieron cantando se asombraron
Then when they saw me singing they were amazed
Y algunos lo mal interpretaron
And some misinterpreted it
No estamos imitamos al mundo estamos cogiendo lo que nos quitaron
We're not imitating the world we're taking what was taken from us
No me da vergüenza hablarles de otro modo
I'm not ashamed to talk to them differently
Vergüenza sería hacerlo igual que todos
Shame would be to do it the same as everyone
Perdóname si te incómodo es que con 17 vine a cambiar el protocolo
Forgive me if it makes you uncomfortable is that at 17 I came to change the protocol
A no me avergüenza hablar de la salvación
I'm not ashamed to talk about salvation.
Lo disfruto y lo veo como bendición
I enjoy it and I see it as a blessing
No somos problema somos solución
We are not a problem, we are a solution
Y ahí están lo importante de mi canción
And there's the important thing about my song
Nadie me tome en poco las grandes construcciones se hacen poco a poco
No one takes me lightly great constructions are made little by little
El que no entienda me va a llamar loco
Anyone who doesn't understand is going to call me crazy
Y por criticar de haters no me desenfoco
And for criticizing haters I don't blur
Nadie me toma de poco adorar no depende del ritmo que tocó
No one takes me lightly worship it doesn't depend on the rhythm he played
La ropa que uso ni el lugar tampoco
The clothes I wear and the place too
Y si eso es locura pues llámame loco
And if that's crazy then call me crazy
Lo que pal mundo es una locura
What the world is crazy about
Lo que pal mundo es una locura
What the world is crazy about
Lo que pal mundo es una locura
What the world is crazy about
Me estoy disfrutando lo que pal mundo es una locura
I'm enjoying what pal mundo is crazy
Lo que pal mundo es una locura
What the world is crazy about
Lo que pal mundo es una locura
What the world is crazy about
Lo que pal mundo es una locura
What the world is crazy about
Me estoy disfrutando lo que pal mundo es una locura
I'm enjoying what pal mundo is crazy
Me estoy disfrutando lo que pal mundo es una locu...
I'm enjoying what a crazy world this is...
Me estoy disfrutando lo que pal mundo es una locura
I'm enjoying what pal mundo is crazy
Pero la victoria segura disfrutando sin perder la cultura
But the sure victory enjoying without losing the culture
Y aunque sea pequeño me siento a la altura
And even though I'm small I feel up to it
Me estoy disfrutando en lo que pal mundo es una locura
I'm enjoying myself in what pal mundo is crazy
Pero la victoria segura disfrutando sin perder la cultura
But the sure victory enjoying without losing the culture
Y aunque sea pequeño me siento a la altura.
And even if I'm small I feel up to it.





Writer(s): Harold Velazquez


Attention! Feel free to leave feedback.