Lyrics and translation Harri Marstio - Katseen kosketus

Katseen kosketus

Aistejani ei voi kiihoittaa
Omenankukatkaan
Kuin jos sun tukkaas tuoksuvaa
Saan katseella koskettaa

Sieluani ei saa hehkumaan
Maailman palokaan
Kuin jos sun otsaas kuultavaa
Saan ruusuilla koskettaa

Sieluani ei saa hehkumaan
Maailman palokaan
Kuin jos sun otsaas kuultavaa
Saan ruusuilla koskettaa

Le toucher du regard

Mes sens ne peuvent pas être excités
Même par les fleurs de pommier
Comme si dans tes cheveux parfumés
Je pouvais te toucher avec mon regard

Mon âme ne peut pas briller
Même par le feu du monde
Comme si sur ton front clair
Je pouvais te toucher avec des roses

Mon âme ne peut pas briller
Même par le feu du monde
Comme si sur ton front clair
Je pouvais te toucher avec des roses