Harris Hameed - Resentment - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Harris Hameed - Resentment




Resentment
Ressentiment
As God as my witness ima kill this
J'te jure par Dieu, je vais tuer ça
If you feel this put your hands up
Si tu ressens ça, lève les mains
Make my city wanna stand up
Fais que ma ville veuille se lever
And I ain't got the answers
Et je n'ai pas les réponses
God he got the answers
Dieu, il a les réponses
I have done things for my city that you have never seen before
J'ai fait des choses pour ma ville que tu n'as jamais vues auparavant
And still you actin like you don't see that shit
Et tu fais toujours comme si tu ne voyais pas ça
Open up your eyes I know you see that shit
Ouvre les yeux, je sais que tu vois ça
I hope you feel that shit
J'espère que tu ressens ça
It's crazy how we living
C'est fou comme on vit
Been away for a minute
J'étais parti un moment
Way more than fifteen minutes
Bien plus de quinze minutes
Times passed yes
Le temps a passé oui
And I didn't want to do this but your team is acting foolish
Et je ne voulais pas faire ça, mais ton équipe agit comme des imbéciles
I'm a problem and you know that's facts yes
Je suis un problème, et tu sais que c'est la vérité oui
Not the greatest but with God here as my witness
Pas le meilleur, mais avec Dieu comme témoin
I'ma tell you that you really don't want cross my path
Je te dis que tu ne veux vraiment pas croiser mon chemin
I have done things too
J'ai fait des choses aussi
Doors that I kicked through
Des portes que j'ai enfoncées
I have done things for my city that you have never seen before
J'ai fait des choses pour ma ville que tu n'as jamais vues auparavant
And still you actin like you don't see that shit
Et tu fais toujours comme si tu ne voyais pas ça
Open up your eyes I know you see that shit
Ouvre les yeux, je sais que tu vois ça
I hope you feel that shit
J'espère que tu ressens ça
Did it on my own all alone on a road full of evil
Je l'ai fait tout seul, sur une route pleine de mal
Oh why they so evil
Oh, pourquoi sont-ils si méchants ?
They wishing bad on a man
Ils souhaitent du mal à un homme
Oh why so deceitful
Oh, pourquoi sont-ils si trompeurs ?
Looking like I never left
J'ai l'air de ne jamais être parti
Nearly died man I'm feeling blessed
J'ai failli mourir, mec, je me sens béni
Love my brothers yeah they got my back
J'aime mes frères, ouais, ils me soutiennent
And my family got me when its mad
Et ma famille est quand c'est fou
Miss my brother yeah he making stacks
Je manque à mon frère, ouais, il fait des piles
I made noise from the east to the west
J'ai fait du bruit de l'est à l'ouest
I am back there's a bop in my step
Je suis de retour, il y a un rythme dans mon pas
Took some time I was making amends
J'ai pris du temps, je faisais amende honorable
Yeah you know that its that time again
Ouais, tu sais que c'est le moment de nouveau
Don't test my patience again
Ne teste pas ma patience encore
Don't trust nobody we ain't friends
Ne fais pas confiance à personne, on n'est pas amis
Don't let me loose on this shit
Ne me laisse pas lâcher sur ça
I'll tell the truth on this shit
Je dirai la vérité sur ça
I have done things for my city that you have never seen before
J'ai fait des choses pour ma ville que tu n'as jamais vues auparavant
And still you actin like you don't see that shit
Et tu fais toujours comme si tu ne voyais pas ça
Open up your eyes I know you see that shit
Ouvre les yeux, je sais que tu vois ça
I hope you feel that shit
J'espère que tu ressens ça
I hope you feel that shit
J'espère que tu ressens ça
As god as witness ima kill this
J'te jure par Dieu, je vais tuer ça
If you feel this put your hands up
Si tu ressens ça, lève les mains
Make my city wanna stand up
Fais que ma ville veuille se lever
And I ain't got the answers
Et je n'ai pas les réponses
God he got the answers
Dieu, il a les réponses
As God as my witness I'ma kill this put your hands up
J'te jure par Dieu, je vais tuer ça, lève les mains
Make my city wanna stand up
Fais que ma ville veuille se lever





Writer(s): Harris Hameed

Harris Hameed - Resentment
Album
Resentment
date of release
14-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.