Harris Jayaraj feat. Karthik, Anuradha Sriram & Bombay Jayashri - Uyire En Uyire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Harris Jayaraj feat. Karthik, Anuradha Sriram & Bombay Jayashri - Uyire En Uyire




Uyire En Uyire
Моя любовь, моя душа
Thaara thaara
Блестки, блестки
Ratha ratha thara thaaraa
Сияющие, сияющие блестки, блестки
Thaara thaara
Блестки, блестки
Ratha ratha thara thaaraa
Сияющие, сияющие блестки, блестки
Male: Uyirae en uyirae
Мужчина: Моя любовь, моя душа
Ennavo nadakuthadi
Что-то происходит
Adadaa intha nodi
Ах, этот момент
Vazhvil inikuthadi
Делает мою жизнь прекрасной
Male: Oh oru nimidam
Мужчина: О, одну минуту
Oru nimidam
Одну минуту
Enai nee piriyaathae
Не покидай меня
Enatharugil nee irunthaal
Когда ты рядом со мной
Thalai kaal puriyaathae
Я теряю голову
Male: Nijam thaanae kel adi
Мужчина: Послушай, это правда
Ninaivellaam nee adi
Все мои мысли о тебе
Nadamaadum poochedi
Как танцующий цветок
Nee ennai paaradi
Ты смотришь на меня
Male: Ithu varai engirunthom
Мужчина: Все это время мы были вместе
Idhayamum unnai ketkirathae
Мое сердце слушает тебя
Pennae engae marainthirunthaai
Где были записаны мои слова?
Ennul eppadi nulainthu kondaai
Как ты их прочитала?
Female: Unakullae olinthirunthen
Женщина: Я жила внутри тебя
Uruvathil uthiramaai kalanthirunthen
Я была картиной на твоей стене
Unnai unakkae theriyalaiyaa
Разве ты не знал меня?
Innum ennai puriyalaiyaa
Ты до сих пор не понимаешь меня?
Male: Naan sirithu magizhnthu
Мужчина: Я немного смеялся
Silirkum varaththai nee koduthaai
Ты дала мне повод улыбаться
Naan ninaithu ninaithu
Я думал и думал
Rasikkum kanathai nee azhithaai
Ты показала мне приятное зрелище
Female: Engeyo un mugam
Женщина: Где-то твое лицо
Naan paartha nyabagam
Мне знакомо
Eppotho unnudan naan
Когда я была с тобой
Vazhntha nyabagam
Мне знакомо
Male: Uyirae en uyirae
Мужчина: Моя любовь, моя душа
Ennavo nadakuthadi
Что-то происходит
Adadaa intha nodi
Ах, этот момент
Vazhvil inikuthadi
Делает мою жизнь прекрасной
Male: Oh oru nimidam
Мужчина: О, одну минуту
Oru nimidam
Одну минуту
Enai nee piriyaathae
Не покидай меня
Female: En arugil nee irunthaal
Женщина: Когда я рядом с тобой
Thalai kaal puriyaathae
Я теряю голову
Male: Nijam thaanae kel adi
Мужчина: Послушай, это правда
Ninaivellaam nee adi
Все мои мысли о тебе
Nadamaadum poochedi
Как танцующий цветок
Nee ennai paaradi
Ты смотришь на меня
Thaara thaara
Блестки, блестки
Ratha ratha thara thaaraa
Сияющие, сияющие блестки, блестки
Thaara thaara
Блестки, блестки
Ratha ratha thara thaaraa
Сияющие, сияющие блестки, блестки
Female: Unnudan irukayilae ...ae... ae...
Женщина: Когда я с тобой... а... а...
Nilavukum siragugal mulaikirathae
Даже у луны появляются мурашки по коже
Ithuvarai naanum paartha nilava
Луна, которую я видела до этого,
Ithanai velicham kodutha nilava... aaa...
Никогда не светила так ярко... а...
Male: Unnudan nadakayilae
Мужчина: Когда я иду с тобой,
En nizhal vannamaai mariyathae
Моя тень исчезает
Munnae munnae nam nizhalgal
Впереди, впереди наши тени
Ondraai ondraai kalakindrathae
Сливаются воедино
Female: Nee pesum vaarthai
Женщина: Твои слова
Serthu vaithu vaasikiren
Я храню их вместе
Un swasa kaatru
Твое дыхание, как ветер
Moochil vaangi swasikkiren
Я ловлю его и дышу им
Male: Nijam thaanae kel adi
Мужчина: Послушай, это правда
Ninaivellaam nee adi
Все мои мысли о тебе
Nadamaadum poochedi
Как танцующий цветок
Nee ennai paaradi
Ты смотришь на меня
Female: Uyirae en uyirae
Женщина: Моя любовь, моя душа
Ennavo nadakkirathae
Что-то происходит
Adadaa intha nodi
Ах, этот момент
Vazhvil inikkirathae
Делает мою жизнь прекрасной
Male: Oh oru nimidam
Мужчина: О, одну минуту
Oru nimidam
Одну минуту
Enai nee piriyaathae
Не покидай меня
Enathu arugil nee irunthaal
Когда ты рядом со мной
Thalai kaal puriyaathae
Я теряю голову
Female: Engeyo un mugam
Женщина: Где-то твое лицо
Naan paartha nyabagam
Мне знакомо
Eppotho unnudan naan
Когда я была с тобой
Vazhntha nyabagam
Мне знакомо
Thaara thaara
Блестки, блестки
Ratha ratha thara thaaraa
Сияющие, сияющие блестки, блестки
Female: Naan vazhntha nyabagam
Женщина: Мне знакомо
Thaara thaara...
Блестки, блестки...





Writer(s): Harris Jayaraj J, Thamarai


Attention! Feel free to leave feedback.