Harris Jayaraj feat. Sriram Parthasarathy - Dheivamu Vundhi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Harris Jayaraj feat. Sriram Parthasarathy - Dheivamu Vundhi




Dheivamu Vundhi
Dheivamu Vundhi
Dhaivamu undhi pennidhi undhi
Dieu est avec toi, ma bien-aimée, il est avec toi
Chirunawu-olike chinukundhi
Comme une douce brise, il est
Shikarma undhu shamanthakam-undhi
Les difficultés sont là, le calme aussi
Vekuvalosage velugundhi
Dans les moments sombres, la lumière brille
Prathi QUVV3 mamame
À chaque instant
Prathi madhilo chelime {2 times}
À chaque pas, il y a de la joie {2 fois}
Daarulu maaru adugulu ITIGBTU
Les routes changent, les pas continuent
Thodagu jaabili maarena
L'espoir nous donne la force
Nadhi theeram ITIBBTU sandram theeru maaru
La rive de la rivière s'étend, la lune change
Premaku unike maarena
L'amour nous remplit de joie
SGIBVBTIQKC SWBPIIGITIB
Rien ne peut nous séparer
Vidipoke varama {2 times}
Nous ne nous laisserons jamais aller {2 fois}





Writer(s): Vanamali, Harris Jayaraj


Attention! Feel free to leave feedback.