Harrison Brome - Freak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Harrison Brome - Freak




Freak
Monstre
You're such a freak, an animal to me
Tu es tellement monstrueuse, un animal pour moi
If I go to sleep will I come out alive?
Si je m'endors, sortirai-je vivant ?
When you've got no bones left to pick
Quand tu n'auras plus d'os à ronger
Stomach must be sick
Ton estomac doit être malade
I'm trying my best to climb up the other side
Je fais de mon mieux pour grimper de l'autre côté
Let me go
Laisse-moi partir
Trying to sink your teeth in
Tu essaies de mordre
Animals are creeping
Les animaux rampent
I'll go but I won't die without a fight
Je partirai, mais je ne mourrai pas sans me battre
Until there's no bones left to pick
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'os à ronger
I'm full of falling for tricks
Je suis plein de pièges
I've been cornered with the wild side in your eyes
J'ai été acculé par le côté sauvage dans tes yeux
Let me go
Laisse-moi partir
I've been cornered with the wild side in your eyes
J'ai été acculé par le côté sauvage dans tes yeux
Let me go
Laisse-moi partir
I've been cornered with the wild side in your eye
J'ai été acculé par le côté sauvage dans ton œil
Let me go
Laisse-moi partir
I've been cornered with the wild side in your eye
J'ai été acculé par le côté sauvage dans ton œil
Let me go
Laisse-moi partir
I've been cornered with the wild side in your eye
J'ai été acculé par le côté sauvage dans ton œil
Let me go
Laisse-moi partir






Attention! Feel free to leave feedback.