Harrison Sands - Glow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Harrison Sands - Glow




Glow
Rayonnement
My heart is beating about the speed of light
Mon cœur bat à la vitesse de la lumière
Han Solo at the wheel feeling Rebel in my mind
Han Solo au volant, je me sens rebelle dans mon esprit
Got this feeling, it's my kind of night
J'ai ce sentiment, c'est mon genre de soirée
Never left early cause the thought of you was feeling fire
Je n'ai jamais quitté tôt, car la pensée de toi m'enflammait
And girl, that fever taking over me
Et ma chérie, cette fièvre me submerge
My body running about 103
Mon corps monte à 38,5
I ain't ever played this game
Je n'ai jamais joué à ce jeu
She kinda on my mind, take some caution with the flame
Tu es dans mon esprit, fais attention à la flamme
Pour some gas on the fire and watch it explode
Verse de l'essence sur le feu et regarde-le exploser
From the spark that's inside her and watching it glow
De l'étincelle qui est en toi, je regarde rayonner
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I'm watching her, I'm watching her
Je te regarde, je te regarde
I'm watching her glow
Je regarde ton rayonnement
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I'm watching her, I'm watching her
Je te regarde, je te regarde
I'm watching her glow
Je regarde ton rayonnement
You throwing punches where you about to leave
Tu lances des coups, tu es sur le point de partir
Now we laying on the mat like [?] on the Bumblebee
Maintenant, nous sommes allongés sur le tapis comme [?], sur le Bumblebee
The moment precious, diamond on the ring
Le moment précieux, diamant sur l'anneau
Tend to kiss is what I'm missing
J'ai tendance à manquer de baisers
Hope we make this a thing
J'espère que nous allons faire de ça une réalité
And girl, that fever taking over me
Et ma chérie, cette fièvre me submerge
My body running about 103
Mon corps monte à 38,5
I ain't ever played this game
Je n'ai jamais joué à ce jeu
She kinda on my mind, take some caution with the flame
Tu es dans mon esprit, fais attention à la flamme
Pour some gas on the fire and watch it explode
Verse de l'essence sur le feu et regarde-le exploser
From the spark that's inside her and watching it glow
De l'étincelle qui est en toi, je regarde rayonner
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I'm watching her, I'm watching her
Je te regarde, je te regarde
I'm watching her glow
Je regarde ton rayonnement
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I'm watching her, I'm watching her
Je te regarde, je te regarde
I'm watching her glow
Je regarde ton rayonnement
And girl, you're like nothing that I've ever known
Et ma chérie, tu es comme rien que j'ai jamais connu
Something about you make me feel like I'm right at home
Quelque chose en toi me fait sentir comme à la maison
You warm me up in ways I could never do on my own
Tu me réchauffes d'une manière que je ne pourrais jamais faire seul
Now I'm in love with ya
Maintenant, je suis amoureux de toi
I think I fell for ya, baby
Je crois que je suis tombé amoureux de toi, ma chérie
You're like nothing that I've ever known
Tu es comme rien que j'ai jamais connu
Something about you make me feel like I'm right at home
Quelque chose en toi me fait sentir comme à la maison
You warm me up in ways I could never do on my own
Tu me réchauffes d'une manière que je ne pourrais jamais faire seul
Love with ya, I'm in love with ya, love with ya, love with ya
Amoureux de toi, je suis amoureux de toi, amoureux de toi, amoureux de toi
Glow
Rayonnement
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I'm watching her, I'm watching her
Je te regarde, je te regarde
I'm watching her glow
Je regarde ton rayonnement
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I'm watching her, I'm watching her
Je te regarde, je te regarde
I'm watching her glow
Je regarde ton rayonnement





Writer(s): Harrison Tucker Sands


Attention! Feel free to leave feedback.