Lyrics and translation Harroway - Irate

Irate

Counting down the days like the sands of my life
Falling through the hourglass of time
The anxiety hits like a hurricane and I can′t seem to break away

So drag me down to darkest depths of my despair
Hold me still, there's too much pressure
So I collapse

Have you ever questioned everything you ever wanted?
What′s your reason for trying if you don't think you will win?
Why haven't you given up?
You′ve fallen
Why get back up?
Why can′t you can't give this up?

So drag me down to darkest depths of my despair
Hold me still, There to much pressure
So I collapse

So let me tell you how it feels to watch your life disband before your eyes as your mind pulls you apart from the inside
Disintegrate into oblivion
You will never be the same again

So drag me down to darkest depths of my despair
Hold me still, There′s too much pressure
I collapse

В ярости

Отсчитываю дни, словно песчинки моей жизни,
Падающие сквозь песочные часы времени.
Тревога накрывает, как ураган, и я не могу вырваться.

Так затяни меня в самые темные глубины моего отчаяния,
Держи меня крепко, слишком большое давление.
И я рушусь.

Ты когда-нибудь сомневался во всем, чего хотел?
Какой смысл пытаться, если ты не веришь в победу?
Почему ты еще не сдался?
Ты упал.
Зачем подниматься?
Почему ты не можешь оставить это?

Так затяни меня в самые темные глубины моего отчаяния,
Держи меня крепко, слишком большое давление.
И я рушусь.

Так позволь мне рассказать тебе, каково это – видеть, как твоя жизнь распадается на части на твоих глазах, пока твой разум разрывает тебя изнутри.
Раствориться в небытие.
Ты никогда не станешь прежним.

Так затяни меня в самые темные глубины моего отчаяния,
Держи меня крепко, слишком сильное давление.
Я рушусь.