Harrowgrove - Silence Sinking In - translation of the lyrics into German

Silence Sinking In - Harrowgrovetranslation in German




Silence Sinking In
Einsinkende Stille
You don′t listen, you would take away my life
Du hörst nicht zu, du würdest mir mein Leben nehmen
Everyday you're a prisoner, locked away in your own mind
Jeden Tag bist du eine Gefangene, eingesperrt in deinem eigenen Geist
And it′s only for your comfort, living a way in a lie
Und es dient nur deiner Bequemlichkeit, auf eine Art in einer Lüge zu leben
Clutching on to your suffering, the only thing that you confide
Du klammerst dich an dein Leiden, das Einzige, dem du vertraust
What made you this way?
Was hat dich so gemacht?
I don't think that it matters
Ich glaube nicht, dass das wichtig ist
It don't matter
Es ist nicht wichtig
I only hope that we both learn something
Ich hoffe nur, dass wir beide etwas lernen
It′s a chance encounter
Es ist eine zufällige Begegnung
Just a chance encounter
Nur eine zufällige Begegnung
It never really made much sense but I can′t blame you
Es hat nie wirklich viel Sinn ergeben, aber ich kann dir keine Vorwürfe machen
There's too many monsters out there
Es gibt zu viele Monster da draußen
Your touch brings a sense of thrill
Deine Berührung bringt ein Gefühl von Nervenkitzel
It′s hazardous, precarious
Es ist gefährlich, prekär





Writer(s): Cj Davis


Attention! Feel free to leave feedback.