Båklandets vackra Maja - Harry Brandeliustranslation in German
Båklandets
vackra
Maja
Båklandets
schöne
Maja
Är
du
min
hjärtans
kär?
Bist
du
meine
Herzallerliebste?
Ser
du
min
vimpel
vaja
Siehst
du
meinen
Wimpel
wehen
Röd
vid
ditt
bruna
skär?
Rot
an
deiner
braunen
Schäre?
Duken
är
röd
och
namnet
ditt
Das
Tuch
ist
rot
und
dein
Name
Sirligt
sömmat
i
guld
och
i
vitt
Zierlich
gestickt
in
Gold
und
in
Weiß
Båklandets
vackra
maja
Båklandets
schöne
Maja
Är
du
min
hjärtans
kär?
Bist
du
meine
Herzallerliebste?
Duken
är
röd
och
namnet
ditt
Das
Tuch
ist
rot
und
dein
Name
Sirligt
sömmat
i
guld
och
i
vitt
Zierlich
gestickt
in
Gold
und
in
Weiß
Båklandets
vackra
maja
Båklandets
schöne
Maja
Är
du
min
hjärtans
kär?
Bist
du
meine
Herzallerliebste?
Du
var
ljuv
att
betrakta
Du
warst
lieblich
anzusehen
Len
som
ett
silkesskot
Sanft
wie
Seide
Tången
den
knastrade
sakta
Der
Tang,
er
knisterte
leise
Under
din
bara
fot
Unter
deinem
nackten
Fuß
Dungen
står
tyst
och
soln
gick
ned
Der
Hain
steht
still
und
die
Sonne
ging
unter
Skogen
blev
mörk
över
Båklandshed
Der
Wald
wurde
dunkel
über
Båklandshed
Du
var
ljuv
att
betrakta
Du
warst
lieblich
anzusehen
Len
som
ett
silkesskot
Sanft
wie
Seide
Dungen
står
tyst
och
soln
gick
ned
Der
Hain
steht
still
und
die
Sonne
ging
unter
Skogen
blev
mörk
över
Båklandshed
Der
Wald
wurde
dunkel
über
Båklandshed
Du
var
ljuv
att
betrakta
Du
warst
lieblich
anzusehen
Len
som
ett
silkesskot
Sanft
wie
Seide
Båklandets
vackra
Maja
Båklandets
schöne
Maja
Var
du
min
hjärtans
kär?
Warst
du
meine
Herzallerliebste?
Grannare
vimplar
vaja
Schönere
Wimpel
wehen
Snart
vid
ditt
bruna
skär
Bald
an
deiner
braunen
Schäre
Vågen
för
bort
ditt
spår
från
strand
Die
Welle
trägt
deine
Spur
vom
Strand
fort
Vågen
bär
annan
tång
iland
Die
Welle
trägt
anderen
Tang
an
Land
Båklandets
vackra
Maja
Båklandets
schöne
Maja
Var
du
min
hjärtans
kär?
Warst
du
meine
Herzallerliebste?
Vågen
för
bort
ditt
spår
från
strand
Die
Welle
trägt
deine
Spur
vom
Strand
fort
Vågen
bär
annan
tång
iland
Die
Welle
trägt
anderen
Tang
an
Land
Båklandets
vackra
Maja
Båklandets
schöne
Maja
Var
du
min
hjärtans
kär?
Warst
du
meine
Herzallerliebste?
Rate the translation
1
Ungmön på Kärringön
2 Tattare-Emma
3 När Söder spelar opp
4 Sången om dig
5 Jag saknar dej
6 Orienterarvalsen
7 Texas
8 I kväll dansar Lolo på Trocadero
9 Jag är en av dem däruppe
10 Sju vackra flickor i en ring kring mej
11 Tvi, tvi, tvi
12 Kanske det rentav är jag
13 Bonita Titita
14 Hit me´ kruska-gröt
15 Gauchons serenad
16 Dansen den går i midsommarnatt
17 Britt-Marie
18 Tacka vet jag samma gamla kärlek
19 Kyss mej godnatt, sergeant
20 Båklandets vackra Maja
2 Tattare-Emma
3 När Söder spelar opp
4 Sången om dig
5 Jag saknar dej
6 Orienterarvalsen
7 Texas
8 I kväll dansar Lolo på Trocadero
9 Jag är en av dem däruppe
10 Sju vackra flickor i en ring kring mej
11 Tvi, tvi, tvi
12 Kanske det rentav är jag
13 Bonita Titita
14 Hit me´ kruska-gröt
15 Gauchons serenad
16 Dansen den går i midsommarnatt
17 Britt-Marie
18 Tacka vet jag samma gamla kärlek
19 Kyss mej godnatt, sergeant
20 Båklandets vackra Maja
Attention! Feel free to leave feedback.