Harry Connick, Jr. - A Wink and a Smile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Harry Connick, Jr. - A Wink and a Smile




I remember the days
Я помню дни
Of just keeping time
Просто держать время
Of hanging around in sleepy towns, forever
Навсегда болтаться в сонных городах
Back roads empty for miles
Проселочные дороги пусты на мили
Well you can't have a dream
Ну, у тебя не может быть мечты
And cut it to fit
И обрезать его, чтобы соответствовать
But when I saw you, I knew
Но когда я увидел тебя, я понял
We go together, like a wink and a smile
Мы идем вместе, как подмигивание и улыбка
Leave your old jalopy
Оставь свой старый драндулет
By the railroad track
По железнодорожному полотну
We'll get a hip, double dip, tip toppy
Мы получим бедро, двойное погружение, верхушку
2 seat Pontiac
2-местный Понтиак
So you can rev her up
Так что вы можете поднять ее
Don't go slow
Не иди медленно
It's only green lights and alright
Это только зеленый свет и все в порядке
Let's go together, with a wink and a smile
Пойдем вместе, с подмигиванием и улыбкой
Give me a wink and a smile
Подмигни мне и улыбнись
We go together like a wink and a smile
Мы идем вместе, как подмигивание и улыбка
Now my heart is music
Теперь мое сердце - музыка
Such a simple song
Такая простая песня
Singing again, the notes never end
Пение снова, ноты никогда не заканчиваются
This is where I belong
Вот где я принадлежу
Just the sound of your voice
Только звук твоего голоса
The light in your eyes
Свет в твоих глазах
You're so far away from yesterday
Ты так далеко от вчерашнего дня
Together, with a wink and a smile
Вместе, с подмигиванием и улыбкой
We go together, like a wink and a smile
Мы идем вместе, как подмигивание и улыбка





Writer(s): Ramsey Mclean, Marc Shaiman


Attention! Feel free to leave feedback.