Harry Connick, Jr. - Cuddina Done It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Harry Connick, Jr. - Cuddina Done It




Cuddina Done It
Мне это удалось
All have fell, chips were down
Все пали, фишки проиграны,
Deck was stacked against me
Колода была против меня.
Ship has sunk I throw them crown
Корабль затонул, я бросаю им корону,
Life had up and fenced me
Жизнь подняла меня на смех.
My chance was fat I knocked on wood
Мой шанс был велик, я постучал по дереву,
Sicken by the cherry
Утомленный вишенкой на торте.
Fans see that I'm feeling good
Фанаты видят, что я чувствую себя хорошо,
Throwing my own mary
Бросаю свою собственную вечеринку.
No, I cuddina done it without me
Нет, милая, я бы не справился без себя,
I got sunshine in my shade
У меня есть солнце в моей тени,
After that is raining
После того, как пройдет дождь.
Try to buy my lemonade
Попробуй купить мой лимонад,
Ain't no use complaining
Бесполезно жаловаться.
Like you trap, you sabotage
Как будто ты в ловушке, ты саботируешь,
Can't identify 'em
Не могу тебя раскусить.
I sit by this heat barrage
Я сижу под этим шквалом огня,
Never justify 'em
Никогда не оправдываю тебя.
No, I cuddina done it without me
Нет, милая, я бы не справился без себя,
I am like I was
Я такой же, каким был,
Before I got like I is
Прежде чем стал таким, какой я есть.
Running around like an Oz with no wiz
Бегаю как Оз без волшебника,
I do what I do
Я делаю то, что делаю,
And I do like I should
И делаю так, как должен.
Put my money on the wood and let bed throw good
Ставлю свои деньги на дерево и пусть судьба будет благосклонна.
I am like I was
Я такой же, каким был,
Before I got like I is
Прежде чем стал таким, какой я есть.
Running around like an Oz with no wiz
Бегаю как Оз без волшебника,
I do what I do
Я делаю то, что делаю,
And I do like I should
И делаю так, как должен.
Put my money on the wood and let bed throw good
Ставлю свои деньги на дерево и пусть судьба будет благосклонна.
They too late, should've but
Они опоздали, должны были бы, но
They was out to get me
Они хотели меня достать.
Broke my fate when I pushed my lover
Сломали мою судьбу, когда я оттолкнул свою возлюбленную,
Fortune never met me
Фортуна так и не встретилась со мной.
Got the dart back in my shot
Вернул дротик в свой колчан,
Like Jon has got on Wizzy
Как Джон победил Виззи.
Put the sack back in my pack
Вернул мешок в свой рюкзак,
Now I'm back to greedy
Теперь я снова жадный.
No, I cuddina done it without me
Нет, милая, я бы не справился без себя.





Writer(s): Harry Connick


Attention! Feel free to leave feedback.