Harry Connick, Jr. - Nola Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Harry Connick, Jr. - Nola Girl




Going towards the coz wave south of 59
Направляясь к волне coz к югу от 59 го
Headed to the easy to see that girl of mine
Направляюсь к легкому месту, чтобы увидеть мою девушку.
She's a bit peculiar, sings a different tune
Она немного странная, поет другую мелодию.
She took my soul and then she stole
Она забрала мою душу, а потом украла.
The crescent from the moon
Лунный полумесяц.
Nola girl what you do
Нола девочка что ты делаешь
Laying lies and then you turn them true
Ложь, а потом ты превращаешь ее в правду.
Nola girl how'd you know
Нола девочка откуда ты знаешь
Tried of leave I cannot go
Я пытался уйти, но не могу уйти.
Make you play your cards right
Заставить тебя правильно разыграть свои карты
Make you call a bluff
Заставить тебя блефовать.
She won't let you see much
Она не позволит тебе многое увидеть.
But you'll see enough
Но ты увидишь достаточно.
Tell her maybe next time
Скажи ей может быть в следующий раз
Tell you maybe not
Скажу тебе может и нет
You don't dare forget to care
Ты не смеешь забывать о заботе.
For the girl that care forgot
Для девушки, которая забыла о заботе.
Nola girl what you do
Нола девочка что ты делаешь
Laying lies and then you turn them true
Ложь, а потом ты превращаешь ее в правду.
Nola girl how'd you know
Нола девочка откуда ты знаешь
Tried of leave I cannot go
Я пытался уйти, но не могу уйти.
It's like they crossed up Madonna
Как будто они пересеклись с Мадонной.
With the young Marie Laveau
С юной Мари Лаво.
She'll do anything you wanna
Она сделает все, что ты захочешь.
Beside of turning old
Рядом с тем как состариться
Sometimes in the morning
Иногда по утрам.
Right before the sun
Прямо перед солнцем.
She had satisfied you
Она удовлетворила тебя.
But she's far from done
Но она еще далеко не закончила.
She put summer perfume
Она надушилась летними духами.
She'll dress and both your girl
Она оденется и обе твои подружки.
Watch you go, you wouldn't know
Смотри, Как ты уходишь, ты ничего не узнаешь.
She's someone else's girl
Она чужая девушка.
Nola girl what you do
Нола девочка что ты делаешь
Laying lies and then you turn them true
Ложь, а потом ты превращаешь ее в правду.
Nola girl how'd you know
Нола девочка откуда ты знаешь
Tried of leave I can never go
Я пытался уйти, но никогда не смогу уйти.





Writer(s): Harry Connick


Attention! Feel free to leave feedback.