Harry Connick, Jr. - She Belongs to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Harry Connick, Jr. - She Belongs to Me




I met her... but I never thought
Я встретил ее... но я никогда не думал
She'd belong to me
Она принадлежала бы мне
I just wanted someone I could sing to
Мне просто нужен был кто-то, кому я могла бы спеть
Who'd listen to every song
Который слушал бы каждую песню
Oh, I just wanted someone I could cling to
О, мне просто нужен был кто-то, за кого я могла бы прильнуть
Cling to all night long
Цепляйся за него всю ночь напролет
So I kissed her... but I never thought
Поэтому я поцеловал ее... но я никогда не думал
She'd belong to me
Она принадлежала бы мне
And when I felt her lips I skipped a heartbeat
И когда я почувствовал ее губы, у меня екнуло сердце
'Cause I was so in love with this girl
Потому что я был так влюблен в эту девушку
Oh, and how many times does your heart meet
О, и сколько раз ваше сердце встречается
The most beautiful girl in the world
Самая красивая девушка в мире
So I thought and thought about her
Так что я все думал и думал о ней
I just couldn't stop thinking about her
Я просто не мог перестать думать о ней
And I died when she called me up and said
И я умер, когда она позвонила мне и сказала
She couldn't stop thinking about me
Она не могла перестать думать обо мне
Now I love her... but I never thought
Теперь я люблю ее... но я никогда не думал
She'd belong to me
Она принадлежала бы мне
Now guys are calling wanting to be boyfriends
Теперь звонят парни, желающие стать бойфрендами
But they're going to have to answer to me
Но им придется отчитаться передо мной
Oh, 'cause I'm going to tell all those toy friends
О, потому что я собираюсь рассказать всем этим игрушечным друзьям
That she belongs to me
Что она принадлежит мне





Writer(s): Harry Connick


Attention! Feel free to leave feedback.