Harry Dean Lewis feat. Girondolini - Sugar & Money - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Harry Dean Lewis feat. Girondolini - Sugar & Money




Sugar & Money
Сахар и деньги
Sugar and money
Сахар и деньги
Has to mean something
Должны что-то значить
(Sugar and money)
(Сахар и деньги)
A bag of solitude, solutions so subdued
Мешок одиночества, решения так приглушены
Am I provoking you?
Я тебя провоцирую?
To hang the rope to prove
Накинуть петлю, чтобы доказать
Seat at the table getting repeated please on the news
Место за столом, повторяющееся в новостях
Plastic packet people pay the price and press their cheeks in
Люди в пластиковой упаковке платят цену и вжимают щеки
Bussi baby, hiding on the streets
Целую, детка, прячась на улицах
Sugar and money and sugar and spice, sugar and dreams
Сахар и деньги, и сахар и специи, сахар и мечты
And sugar everything that is nice
И сахар, всё, что мило
Free falling
Свободное падение
Darling your eyes look heavy
Дорогая, твои глаза выглядят усталыми
Free falling
Свободное падение
Sugar and money
Сахар и деньги
Has to mean something
Должны что-то значить
Sugar and money
Сахар и деньги
Has to mean something
Должны что-то значить
(sugar and money)
(сахар и деньги)
A well they fell unto
Колодец, в который они упали
These fragmentation's are skewed
Эти фрагментации искажены
Is it all fictional?
Это всё вымысел?
To hang the rope to prove
Накинуть петлю, чтобы доказать
Seat at the table getting repeated please on the news
Место за столом, повторяющееся в новостях
Sarcastic characters and sugary fantasy
Саркастичные персонажи и сладкие фантазии
Summon their managers for feeble morality
Вызывают своих менеджеров за слабую мораль
Sugar and money and sugar and spice
Сахар и деньги, и сахар и специи
Sugar and dreams and sugar everything that is nice
Сахар и мечты, и сахар, всё, что мило
Hard to see past all
Трудно видеть сквозь всё это
Latent views must go
Скрытые взгляды должны исчезнуть
Place in pertinence
Место в соответствии
Hard to leave when the storm gets heavy
Трудно уйти, когда буря усиливается
Hard to leave it all
Трудно оставить всё это
A place to call your own
Место, которое можно назвать своим
Hard to eat your words
Трудно взять свои слова обратно
And hard to leave when the storm gets heavy
И трудно уйти, когда буря усиливается
Half the reason was
Половина причины была
Hardly ever us
Вряд ли когда-либо мы
Hard to leave it all
Трудно оставить всё это
Sugar and money
Сахар и деньги





Writer(s): Florian Jauker, Harry Dean Lewis, July Skone


Attention! Feel free to leave feedback.