Harry Hudson - Simple - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Harry Hudson - Simple




Simple
Просто
Cold winter, I was trapped in my head, yeah
Холодной зимой, я был в ловушке своих мыслей, да
I was trapped in the bed, yeah
Я был в ловушке в постели, да
Walls caved in, had my back to the ledge
Стены обрушились, я стоял на краю
While these kids chased green I just stopped at the red light now
Пока эти ребята гнались за зелеными, я остановился на красный, милая
Hate singing money on my mind like, no
Ненавижу петь о деньгах в голове, нет
Said I hate rapping money on my mind, hell no
Сказал, что ненавижу читать рэп о деньгах в голове, черт возьми, нет
I ain't got cars, no chains,
У меня нет машин, цепей,
No clothes, and I'm still the hottest in the spot right now
Ни одежды, и я все еще самый горячий в этом месте прямо сейчас
'Cause I do it for the love
Потому что я делаю это ради любви
For the kids 'cause the kids are the future
Ради детей, потому что дети - это будущее
I do it for the love
Я делаю это ради любви
Who you do it for? Tell me
Ради кого ты это делаешь? Скажи мне
Even through the dark nights and the cloudy days
Даже сквозь темные ночи и пасмурные дни
It's ok, it's ok, it's ok
Все хорошо, все хорошо, все хорошо
Even through the dark nights, don't be afraid
Даже сквозь темные ночи, не бойся
'Cause it's ok, it's ok, it's ok
Потому что все хорошо, все хорошо, все хорошо
Simple, life can be so simple
Просто, жизнь может быть такой простой
Why you complicating
Зачем ты все усложняешь
What can be so simple?
Что может быть таким простым?
Please don't close your eyes
Пожалуйста, не закрывай глаза
No need to run and hide
Не нужно бежать и прятаться
All we gotta do is bring peace and love
Все, что нам нужно сделать, это принести мир и любовь
Two fingers to the sky like
Два пальца к небу, как
I know, I know
Я знаю, я знаю
Why we all feel so alone
Почему мы все чувствуем себя такими одинокими
Beauty is everywhere, put down your phone
Красота повсюду, отложи свой телефон
Beauty is everywhere, you should have known
Красота повсюду, ты должна была знать
I'm a young kid, but I've seen things
Я молодой парень, но я видел многое
You always saying that you need things
Ты всегда говоришь, что тебе что-то нужно
Why don't you appreciate the free things?
Почему ты не ценишь бесплатные вещи?
Beauty is everywhere, look how we've grown
Красота повсюду, посмотри, как мы выросли
'Cause I do it for the love
Потому что я делаю это ради любви
For the kids 'cause the kids are the future
Ради детей, потому что дети - это будущее
I do it for the love
Я делаю это ради любви
Who you do it for? Tell me
Ради кого ты это делаешь? Скажи мне
Even through the dark nights and the cloudy days
Даже сквозь темные ночи и пасмурные дни
It's ok, it's ok, it's ok
Все хорошо, все хорошо, все хорошо
Even through the dark nights, don't be afraid
Даже сквозь темные ночи, не бойся
'Cause it's ok, it's ok, it's ok
Потому что все хорошо, все хорошо, все хорошо
Simple, life can be so simple
Просто, жизнь может быть такой простой
Why you complicating
Зачем ты все усложняешь
What can be so simple?
Что может быть таким простым?
Please don't close your eyes
Пожалуйста, не закрывай глаза
No need to run and hide
Не нужно бежать и прятаться
All we gotta do is bring peace and love
Все, что нам нужно сделать, это принести мир и любовь
Two fingers to the sky like
Два пальца к небу, как
They say I hate you, baby
Они говорят, что ненавидят тебя, детка
They say I love you now
Теперь они говорят, что любят тебя
They say don't leave me, baby
Они говорят, не оставляй меня, детка
It's you I can't live without
Без тебя я не могу жить
They tell me life gets harder
Они говорят мне, что жизнь становится труднее
If you don't love yourself
Если ты не любишь себя
'Cause you're beautiful the way you are
Потому что ты прекрасна такой, какая ты есть
Oh the way you are
О, такая, какая ты есть
Don't ever change who you are, no, no, no
Никогда не меняй себя, нет, нет, нет
'Cause you're beautiful the way you are
Потому что ты прекрасна такой, какая ты есть
Oh the way you are
О, такая, какая ты есть
It can all get so simple
Все может быть так просто
It can all get so simple from here
Все может быть так просто отсюда
Even through the dark nights and the cloudy days
Даже сквозь темные ночи и пасмурные дни
It's ok, it's ok, it's ok
Все хорошо, все хорошо, все хорошо
Even through the dark nights, don't be afraid
Даже сквозь темные ночи, не бойся
'Cause it's ok, it's ok, it's ok
Потому что все хорошо, все хорошо, все хорошо
I know I'm not perfect, we all make mistakes
Я знаю, что я не идеален, мы все совершаем ошибки
It's ok, it's ok, it's ok
Все хорошо, все хорошо, все хорошо
You can judge me all you want, though, in the end we're all the same
Ты можешь судить меня сколько угодно, но в конце концов мы все одинаковые
It's ok, it's ok, it's ok
Все хорошо, все хорошо, все хорошо






Attention! Feel free to leave feedback.