Lyrics and translation Harry James, Dick Haymes - I'll Get By

I'll Get By

Я справлюсь

I'll get by

Я справлюсь,

As long as I have you

Пока ты со мной.

There be rain

Пусть дождь идет,

And darkness too

И тьма кругом,

I won't complain

Я не буду жаловаться,

I'll see it through

Я всё преодолею.

Poverty

Бедность

May come to me, it's true

Может прийти ко мне, это правда,

But what care I

Но что мне за дело?

Say, I'll get by

Говорю тебе, я справлюсь,

As long as I have you

Пока ты со мной.

Poverty

Бедность

May come to me, it's true

Может прийти ко мне, это правда,

But what care I

Но что мне за дело?

Say, I'll get by

Говорю тебе, я справлюсь,

As long as I have you

Пока ты со мной.

Rate the translation

Writer(s): Fred E. Ahlert, Roy Turk

Album

I've Heard That Song Before (The Hits of Harry James)

date of release

13-09-2012

1 It's Been a Long, Long Time
2 Trumpet Rhapsody, Pt. 1
3 Trumpet Rhapsody, Pt. 2
4 B-19
5 Stompin' At the Savoy
6 Cross Country Jump
7 Dodgers' Fan Dance
8 Moten Swing, Pt. 1
9 Moten Swing, Pt. 2
10 Flash
11 Sleepy Time Gal
12 Record Session
13 Sharp As a Tack
14 9.20 Special
15 Jump Town
16 Back Beat Boogie
17 The Carnival of Venice
18 Trumpet Blues & Cantabile
19 One O'Clock Jump
20 James Session
21 Jeffrie's Blues
22 Flatbush Flanagan
23 Concerto For Trumpet
24 Ain't Misbehavin'
25 Yes Indeed
26 My Silent Love
27 I'll Get By
28 You Made Me Love You
29 Feet Draggin' Blues
30 Two O'Clock Jump
31 Cherry
32 September Song
33 Sleepy Lagoon
34 Ciribiribin
35 The Mole
36 Strictly Instrumental
37 The Flight of the Bumble Bee
38 Crazy Rhythm
39 Music Makers
40 Skylark
41 He's I-A in the Army and He's a-I in My Heart
42 I Cried for You
43 But Not for Me
44 I Had the Craziest Dream
45 I Don't Want to Walk Without You
46 I've Heard That Song Before
47 I'm Beginning To See the Light
48 I'll Buy That Dream

Attention! Feel free to leave feedback.