Harry Mack - A Different Dimension - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Harry Mack - A Different Dimension




A Different Dimension
Другое измерение
(What!) Uh, yeah, okay, ah, okay, ah
(Что!) Ух, ага, окей, а, окей, а
Yeah, yeah, yeah, uh-huh, ay
Ага, ага, ага, угу, эй
Uh-huh, yeah, yeah
Угу, ага, ага
I'm that freestyle homie
Я тот самый фристайл-бро
I'm elevatin' 'cause I be the one and only
Я поднимаюсь всё выше, ведь я один такой, детка
And all around the planet, they're about to know me
И по всей планете скоро обо мне узнают
I smoke the mic until the room gets smoky
Я так зачитываю, что дым столбом стоит
I'll be a rookie, but I'm feeling like an OG
Пусть я новичок, но чувствую себя OG
I dropped a classic record, it was called, "They Told Me"
Я выпустил классический альбом, он назывался "Они мне сказали"
Yeah, yo, homie, what you got to show me?
Да, эй, бро, что ты можешь мне показать?
Mack, spit it spicy, like a pepperoni
Мэк, зачитай по-жёстче, добавь перчику
Hold up, y'all know when I'm rhyme, there ain't no stoppin'
Погодите, все же знают: когда я читаю, меня не остановить
Word to pepperoni 'cause that be my favorite toppin'
Честное слово, как пепперони, моя любимая добавка к пицце
Ayy, lovin' the sound, ayy, all of my lyrics are round
Эй, обожаю этот звук, эй, мои рифмы такие же круглые
Ayy, just like the shape of 'peroni, my name gettin' around
Эй, как и форма пепперони, моё имя на слуху у всех
Yeah, Mack all up in it, you know I'm about to let my words flow
Да, Мэк в деле, ты же знаешь, я сейчас дам волю словам
Ayy, I get loose inside the cipher circle
Эй, я отрываюсь по полной в этом кругу
Yeah, Mack, I'm all up on it, I'ma flex, bro
Да, Мэк на высоте, я сейчас покажу класс, бро
Lemme get a pizza, pepperoni extra
Дайте-ка мне пиццы, пепперони побольше
Add the anchovy, add the onion, and the sausage
Добавьте анчоусы, лук и колбасу
Every time I kick a lyric, dawg, my quality is lossless
Каждый мой куплет, детка, высочайшего качества, без потерь
I will be on some boss shit, I'ma leave you frost-bit
Я буду на высоте, ты просто околеешь от моих слов
I just keep on spittin' 'til I fuckin' get exhausted
Я буду зачитывать, пока совсем не выдохнусь
Ayy, I am the rapper they mentioned
Эй, я тот самый рэпер, о котором тебе говорили
I'm out here easin' the tension
Я здесь, чтобы разрядить обстановку
Every time that I'm rappin', I'm in a different dimension
Каждый раз, когда я читаю, я попадаю в другое измерение
Yeah, y'all love the way that Mack can control the verse
Да, вам нравится, как Мэк управляет стихами
I'm in a different dimension, a multiverse
Я в другом измерении, в мультивселенной
Expandin' every time that I will be doin' me
Расширяюсь каждый раз, когда делаю своё дело
I put my words together fluidly
Мои слова льются свободно, как река
Yeah, and y'all know I got the words they mentioned
Да, и вы знаете, что у меня есть эти самые слова
Yeah, I take shape like the third dimension
Да, я принимаю форму, как третье измерение
Enter the fourth dimension, then I bend time
Вхожу в четвёртое измерение, а затем изгибаю время
Yeah, people's jaws drop every time I send rhymes
Да, у людей челюсти отваливаются каждый раз, когда я выдаю рифмы
Yeah, I invent it for my people, they about to get floored
Да, я создаю это для своих людей, они будут в восторге
He was like, "I'm streamin' with my homies up on Discord"
Он такой: стримлю со своими корешами в Дискорде"
Yeah, all these other emcees spiritless
Да, все эти рэперы просто бездушные
I really hope the rest of your crew hearin' this
Я очень надеюсь, что остальные из твоей тусовки слышат это
I'm gettin' loose, yeah, you know that I'm raw, bro
Я отрываюсь, ты же знаешь, я крутой, бро
Ayy, make you dance, kinda like the cha-cha
Эй, заставлю тебя танцевать, как будто это ча-ча-ча
Ayy, be the illest rapper that you saw, bruh
Эй, буду самым крутым рэпером, которого ты видела, детка
Get you lifted like you smokin' on the Zaza
Ты будешь под кайфом, как будто куришь Zaza (вид марихуаны - прим. переводчика)
H-Mack, I keep on spittin' 'til my final breath of livin'
H-Mack, я продолжу читать до последнего вздоха
I was like, I heard 'bout Zaza, but I need a definition
Я такой: я слышал про Zaza, но мне нужно объяснение
Yeah, I'm makin' people throw their hands up
Да, я заставляю людей поднимать руки вверх
So impressed by the flow that he had to stand up
Так впечатлён флоу, что ему пришлось встать
Yeah, I'm the type of rapper that they call tight (oh, yeah, bro)
Да, я тот тип рэпера, которого называют крутым (о, да, бро)
I will be rockin' all black, he'll be rockin' all white
Я буду весь в чёрном, а он будет весь в белом
Hold up, and I'm doin' my shit
Погодите, я сейчас покажу, на что способен
Yeah, people get to trippin' when I'm spewin' my shit
Да, люди начинают сходить с ума, когда я читаю
Uh, ayo, I'ma leave a whole field of dead clones
У, эй, я оставлю после себя поле мёртвых клонов
Got so hyped, you unplugged your headphones
Ты так кайфуешь, что аж выдернула наушники
H-Mack, man, you know I'm droppin' more facts, more tracks
H-Mack, чувак, ты же знаешь, я выдаю всё больше фактов, всё больше треков
Yo, he had to go and bring the cord back
Йоу, ему пришлось вернуть наушники обратно
Hold up, I'm too clear with the style
Погодите, мой стиль слишком крут
He walked upstairs, he ain't even hearin' me now
Он поднялся наверх и даже не слышит меня
Okay, well, I'ma take this moment to leave all of you dismantled
Хорошо, тогда воспользуюсь моментом, чтобы попрощаться со всеми вами
Lookin' at the screen just to rap for my YouTube channel
Смотрю на экран, чтобы зачитать рэп для моего канала на YouTube
Peace to y'all, thanks so much just for watching this
Всем мир, спасибо, что посмотрели это видео
H-Mack, man, you know I am the boss in this
H-Mack, чувак, ты же знаешь, что я здесь главный
Thank you for subscribin', or on Facebook, thanks for likin'
Спасибо, что подписались, а на Фейсбуке спасибо за лайки
Either way, I'm shinin' like the sun on the horizon
В любом случае, я сияю, как солнце на горизонте
All right, back to the screen, here's a well-done rap
Ладно, вернёмся к экрану, вот вам рэп на бис
Peace, my man, I'ma say welcome back, let's go
Мир, бро, добро пожаловать обратно, погнали!





Writer(s): Eric Schell, Harry Hamilton Mckenzie


Attention! Feel free to leave feedback.