Lyrics and translation Harry Mack - Upside Down

Upside Down

Uh, uh
Yeah, one, two, c'mon
Ayy, check it out, look, check it out, look
Check it

I'm moving past the assumptions, quick to get it jumping
Over instrumentals I smash, it's like a pumpkin
Anytime I spit, I spazz with patterns
Cut through rappers' faces like a jack-o'-lantern
I'm on another plane, versus heavy like an envelope, I be lit
Like inside the pumpkin, we got the candle, yeah
Swear to God, rap is the phallus scene
I take you on a journey with pumpkins like Halloween

I'm on another plane for certain, my rhymes get absorbed
You hear it in your brain a.k.a. your gourd
I'm here for some newness, the trueness
Y'all know I got them dropping with the thumping raps
Coming out the pumpkin patch
Mack, call up in it forever when I perform
I tried to warn, I be peeling lyrics like an orange
So come and get this, I'm letting everybody witness
I said I peel it like an orange and y'all can eat the citrus

I'm on another level, kicking bars in our directions
Treating rappers like some oranges, break em' up to little sections, uh
I'm coming right over the template, every time that I spit
Anytime I'm doing my freestyle shit, you know that it sounds like a hit
I'm livin' on Omegle, and y'all know that we love inter-radi-round
I said, "What's up?", they said, "Nothing upside down"
Well, when I rip up on their mic, y'all know I'm ripping it
Got my fans upside down the way I'm flipping shit, yeah

I flipped the game up on his head
I'm saying lyrics off the top, it's never been said
Corem, most certainly, emergency from here to Germany
I know the people heard of me, cutting records like surgery
Go in the side, the vibe, you know my rhymes smack you
Ayo, my brain, it be more sharper than a pineapple
I be flowing with the sound, and they know in me now
Just like a pineapple, I grow out the ground
I built this hit from the dirt, got them going berserk, yeah
Mack be on this grind, said he puttin' it work

And the people didn't expect me to be this lethal
They thought I was some random no-name upon no legal
We about to get a couple hundred K views, yeah
Every time I'm on it, man, I'm never gon' lose
It's like that for my people, yo, my lyrics is too tight, uh
I never do right, they live up in the blue light
I'm here for all my folks, leave the microphone and smoke, that's for certain, yeah
Other rappers, I'ma hurt them
I do it like this, y'all know that I destroy cats
It's your boy Mack, now tell me, "Did you enjoy that?"

À l'envers

Euh, euh
Ouais, un, deux, allez
Ayy, écoute, regarde, écoute, regarde
Écoute

Je dépasse les suppositions, prêt à faire bouger les choses
Sur des instrumentaux, je démolit, c'est comme une citrouille
Chaque fois que je crache, je fais des étincelles avec des motifs
Je traverse les visages des rappeurs comme une citrouille d'Halloween
Je suis sur un autre plan, lourd comme une enveloppe, je suis allumé
Comme à l'intérieur de la citrouille, on a la bougie, ouais
Je jure sur Dieu, le rap est la scène du phallus
Je t'emmène en voyage avec des citrouilles comme à Halloween

Je suis sur un autre plan à coup sûr, mes rimes sont absorbées
Tu les entends dans ton cerveau, alias ta gourde
Je suis ici pour la nouveauté, l'authenticité
Vous savez que je les fais tomber avec les raps qui frappent fort
Sortant du champ de citrouilles
Mack, appelle-moi toujours quand je joue
J'ai essayé de prévenir, j'épluche les paroles comme une orange
Alors viens et prends ça, je fais en sorte que tout le monde soit témoin
J'ai dit que j'épluche ça comme une orange et vous pouvez manger les agrumes

Je suis à un autre niveau, je balance des barres dans nos directions
Je traite les rappeurs comme des oranges, je les brise en petites sections, uh
Je dépasse le modèle, à chaque fois que je crache
Chaque fois que je fais mon freestyle, tu sais que ça sonne comme un hit
Je vis sur Omegle, et vous savez qu'on aime inter-radi-round
J'ai dit, "Quoi de neuf ?", ils ont dit, "Rien à l'envers"
Eh bien, quand je déchire leur micro, vous savez que je le déchire
J'ai mes fans à l'envers, la façon dont je retourne la situation, ouais

J'ai retourné le jeu sur sa tête
Je dis des paroles sans réfléchir, c'est jamais arrivé
Corem, bien sûr, urgence d'ici à l'Allemagne
Je sais que les gens m'ont entendu, je découpe les disques comme en chirurgie
Vas-y, le son, tu sais que mes rimes te frappent
Ayo, mon cerveau, il est plus aiguisé qu'un ananas
Je coule avec le son, et ils savent qui je suis maintenant
Tout comme un ananas, je pousse du sol
J'ai construit ce hit à partir de la poussière, je les fais devenir fous, ouais
Mack est sur le grind, il a dit qu'il se donnait à fond

Et les gens ne s'attendaient pas à ce que je sois aussi mortel
Ils pensaient que j'étais un inconnu au hasard sans aucun lien légal
On va bientôt avoir quelques centaines de milliers de vues, ouais
Chaque fois que je suis là-dessus, mec, je ne vais jamais perdre
C'est comme ça pour mon peuple, yo, mes paroles sont trop serrées, uh
Je ne fais jamais les choses correctement, ils vivent sous la lumière bleue
Je suis là pour tous mes potes, je laisse le micro et je fume, c'est sûr, ouais
Les autres rappeurs, je vais les blesser
Je le fais comme ça, vous savez que je détruit les chats
C'est ton pote Mack, maintenant dis-moi, "As-tu aimé ça ?"