Harry Maldonado - A la Batalla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Harry Maldonado - A la Batalla




A la Batalla
A la Bataille
Pueblo Lánzate a la Batalla
Mon peuple, lancez-vous à la bataille
Estamos en el campo de batalla
Nous sommes sur le champ de bataille
Donde Satán es nuestro adversario
Satan est notre adversaire
El sabe que le queda poco tiempo
Il sait qu'il ne lui reste plus beaucoup de temps
Y ha descendido con todo su furor
Et il est descendu avec toute sa fureur
Por eso no te dejes engañar
Alors ne te laisse pas tromper
Y lánzate a la Batalla
Et lance-toi à la bataille
//A la Batalla Pueblo A la Batalla Porque Jehová está contigo//
//A la Bataille, mon peuple, à la Bataille car Jéhovah est avec toi//
En el campo de batalla se levantan los gigantes
Sur le champ de bataille, les géants se lèvent
En el campo de batalla hay tristeza hay angustia
Sur le champ de bataille, il y a de la tristesse, il y a de l'angoisse
//Pero porque temer? Él te llamo
//Mais pourquoi avoir peur ? Il t'a appelé
Él está contigo NO te dejara//
Il est avec toi, il ne te laissera pas//
////Pero contigo está El Dios Poderoso////
////Mais avec toi est le Dieu Tout-Puissant////
Levántate Si estas herido porque vosotros tenéis la unción del Santo
Lève-toi, si tu es blessé, car vous avez l'onction du Saint
Tu Sientes que las fuerzas se te acaban
Tu sens que tes forces s'amenuisent
Y hasta has pensado que ya te han derrotado
Et tu as même pensé que tu avais déjà été vaincu
No debes olvidar que esta batalla
N'oublie pas que cette bataille
Han sido mucho los que la han librado
Beaucoup l'ont déjà menée
Por eso toma aliento no desmalles
Alors prends ton souffle, ne t'affaiblis pas
Porque de Jehová es la batalla
Car la bataille est à Jéhovah
//Y lánzate Sal al campo Porque Jehová está contigo//
//Et lance-toi, sors sur le champ, car Jéhovah est avec toi//
//////Porque contigo está El Dios Poderoso//////
//////Car avec toi est le Dieu Tout-Puissant//////
//Él no te dejara Él está contigo//
//Il ne te laissera pas, il est avec toi//
//No te vencerán Él está contigo//
//Tu ne seras pas vaincu, il est avec toi//
//Porque contigo está El Dios Poderoso//
//Car avec toi est le Dieu Tout-Puissant//
//Él no te dejara Él está contigo//
//Il ne te laissera pas, il est avec toi//
//No te vencerán Él está contigo//
//Tu ne seras pas vaincu, il est avec toi//
////A la batalla A la batalla, no te vencerán////
////A la bataille, à la bataille, tu ne seras pas vaincu////
//Vosotros estáis tranquilo El Peleara por nosotros//
//Vous êtes tranquilles, il combattra pour nous//
//Él es el Dios de batalla Él es el Dios que nunca pierde//
//Il est le Dieu de la bataille, il est le Dieu qui ne perd jamais//
En el campo de batalla El venció a satanás
Sur le champ de bataille, il a vaincu Satan
En el nombre de Jesús hay puedes vencer
Au nom de Jésus, tu peux vaincre
En el campo de batalla El venció a satanás
Sur le champ de bataille, il a vaincu Satan
En el nombre de Jesús hay puedes vencer
Au nom de Jésus, tu peux vaincre
En el campo de batalla El venció a satanás
Sur le champ de bataille, il a vaincu Satan
En el nombre de Jesús hay tu puedes vencer
Au nom de Jésus, tu peux vaincre
Hermano, aunque estés herido Jesús te dice levántate
Mon frère, même si tu es blessé, Jésus te dit de te relever






Attention! Feel free to leave feedback.