Lyrics and translation Harry Munes feat. El Flaco 503 - Guanaco de Corazon

Guanaco de Corazon

Guanaco, Alza tus manos en alto
Guanaco, Como si fuera un asalto
Gritando, Azul y blanco es mi nación
Alza Tu bandera en alto Guanaco de corazón
Guanaco, Alza tus manos en alto
Guanaco, Como si fuera un asalto
Gritando, Azul y blanco es mi nación
Alza Tu bandera en alto Guanaco de corazón

Guanaco de corazón voy gritando día a día
Representa a mi nación con orgullo y alegría
A mi tierra cuscatleca muy humilde y sencilla
A mi gente que se fuerza y demuestra valentía
Si no lo sabía trabajamos con empeño humilde y emprendedor porque soy
Salvadoreño En donde abundan los maizales cañales y Cafetales
Aficionados inundando el Cusca y Mágico González Oye mi hermano
Lejano Nunca olvides tu raíz Nunca olvides tu cultura El Salvador es
Tu País tierra que te vio nacer tierra que te vio
Crecer aunque te encuentres bien lejos pero tienes que volver

Guanaco, Alza tus manos en alto
Guanaco, Como si fuera un asalto
Gritando, Azul y blanco es mi nación
Alza Tu bandera en alto Guanaco de corazón
Guanaco, Alza tus manos en alto
Guanaco, Como si fuera un asalto
Gritando, Azul y blanco es mi nación
Alza Tu bandera en alto Guanaco de corazón

Guerrero cuscatleco con la mirada hacia el frente orgulloso de mi
Patria mi cultura y mi gente así somos Los Guanacos somos fuertes y
Valientes y lo gritó con orgullo no importa donde me encuentre
Comprendes a mí pais yo representó lírico social Guanaco al 100%
Representó humildemente A mi modo orgulloso de mi acento Aunque me
Digan monterolo representó caseríos colonias y cantones humildes y
Sencillos pero cachimbones mi país el Pulgarcito gente muy
Interesante somos los más pequeñitos con el corazón gigante

Guanaco, Alza tus manos en alto
Guanaco, Como si fuera un asalto
Gritando, Azul y blanco es mi nación
Alza Tu bandera en alto Guanaco de corazón
Guanaco, Alza tus manos en alto
Guanaco, Como si fuera un asalto
Gritando, Azul y blanco es mi nación
Alza Tu bandera en alto Guanaco de corazón

Guanaco de Corazon

Guanaco, lève tes mains en l'air
Guanaco, comme si c'était un assaut
Criant, bleu et blanc est ma nation
Lève ton drapeau haut Guanaco de cœur
Guanaco, lève tes mains en l'air
Guanaco, comme si c'était un assaut
Criant, bleu et blanc est ma nation
Lève ton drapeau haut Guanaco de cœur

Guanaco de cœur, je crie jour après jour
Je représente ma nation avec fierté et joie
À ma terre cuscatleca, si humble et simple
À mon peuple qui se force et démontre de la bravoure
Si tu ne le savais pas, nous travaillons avec un zèle humble et entrepreneurial car je suis
Salvadorien, où abondent les champs de maïs, les cannes à sucre et les caféiers
Les fans inondent le Cusca et Mágico González, écoute mon frère
Lointain, n'oublie jamais tes racines, n'oublie jamais ta culture, le Salvador est
Ton pays, la terre qui t'a vu naître, la terre qui t'a vu
Grandir, même si tu es très loin, mais tu dois revenir

Guanaco, lève tes mains en l'air
Guanaco, comme si c'était un assaut
Criant, bleu et blanc est ma nation
Lève ton drapeau haut Guanaco de cœur
Guanaco, lève tes mains en l'air
Guanaco, comme si c'était un assaut
Criant, bleu et blanc est ma nation
Lève ton drapeau haut Guanaco de cœur

Guerrier cuscatleco, avec le regard tourné vers l'avenir, fier de mon
Patrie, ma culture et mon peuple, voilà qui nous sommes, les Guanacos, nous sommes forts et
Courageux, et je le crie avec fierté, peu importe où je me trouve
Tu comprends mon pays, je représente le social lyrique, Guanaco à 100%
Je représente humblement, à ma manière, fier de mon accent, même si on me
Dit monterolo, je représente les hameaux, les colonies et les cantons, humbles et
Simples, mais cachimbones, mon pays, le Pouce, un peuple très
Intéressant, nous sommes les plus petits avec un cœur géant

Guanaco, lève tes mains en l'air
Guanaco, comme si c'était un assaut
Criant, bleu et blanc est ma nation
Lève ton drapeau haut Guanaco de cœur
Guanaco, lève tes mains en l'air
Guanaco, comme si c'était un assaut
Criant, bleu et blanc est ma nation
Lève ton drapeau haut Guanaco de cœur