Harry Nach feat. Shita, Shielo & Mati Drugs - 1.00 Am (feat. Shita, Shielo & Mati Drugs) [Remix] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Harry Nach feat. Shita, Shielo & Mati Drugs - 1.00 Am (feat. Shita, Shielo & Mati Drugs) [Remix]




1.00 Am (feat. Shita, Shielo & Mati Drugs) [Remix]
1h00 du matin (feat. Shita, Shielo & Mati Drugs) [Remix]
Su novio, la dejó
Son mec l'a quittée
No aguantaba la pena y comenzó a meterse pastillas
Elle ne supportait plus la douleur et a commencé à prendre des cachets
Tus ojos están tristes me gusta como brillan, vive una pesadilla
Tes yeux sont tristes, j'aime la façon dont ils brillent, tu vis un cauchemar
Los padres no la apoyan en lo que ella quiere ser y pa' más la madre la humilla
Ses parents ne la soutiennent pas dans ce qu'elle veut faire, et en plus sa mère l'humilie
Y yo solo quiero, baby, sacarte de esa vida
Et moi je veux juste, bébé, te sortir de cette vie
Su novio, lo dejó
Son mec l'a quittée
No aguantaba la pena y comenzó a meterse pastillas
Elle ne supportait plus la douleur et a commencé à prendre des cachets
Tus ojos están tristes me gusta como brillan, vive una pesadilla
Tes yeux sont tristes, j'aime la façon dont ils brillent, tu vis un cauchemar
Los padres no la apoyan en lo que ella quiere ser y pa' más la madre la humilla
Ses parents ne la soutiennent pas dans ce qu'elle veut faire, et en plus sa mère l'humilie
La madre la humilla y yo solo quiero, baby, sacarte de esa vida
Sa mère l'humilie et moi je veux juste, bébé, te sortir de cette vie
Su novio la abandonó y ella un par de pastillas se tomó
Son mec l'a quittée et elle a pris quelques cachets
Dijo que la tendría como reina y la ilusionó
Il lui avait dit qu'il la traiterait comme une reine et l'a mené en bateau
Pero él andaba con otra que su silla destronó
Mais il était avec une autre qui l'a détrônée
Ella se lanzó a la vida porque él la decepcionó
Elle s'est lancée dans la vie parce qu'il l'a déçue
Ella quería ser modelo de cine
Elle voulait être mannequin de cinéma
Pero su madre se lo prohíbe
Mais sa mère le lui interdit
Solo quiere salir d'onde vive
Elle veut juste partir d'où elle vit
Pero sus sueños ahora se fueron en declive
Mais ses rêves sont maintenant en déclin
También dice que nadie la apoya
Elle dit aussi que personne ne la soutient
Qué ya no se arrastrará por una polla
Qu'elle ne rampera plus pour une bite
Ya no quiere amores ahora solo folla
Elle ne veut plus d'amour maintenant elle veut juste baiser
Dijo que si llega cupido a su vida lo degolla
Elle a dit que si Cupidon entrait dans sa vie, elle l'égorgerait
Tampoco quiere que yo me la lleve
Elle ne veut pas que je l'emporte non plus
Que si está conmigo es solo un tiempo breve
Que si elle est avec moi, ce n'est que pour un court moment
Yo quiero cuidarla en las noches que llueve
Je veux prendre soin d'elle les nuits de pluie
Pero me llama solo pa' hacer la seis, nueve
Mais elle ne m'appelle que pour faire l'amour
Quiero verte así que mami tengo un party
Je veux te voir alors bébé, j'organise une fête
Quiero que mueva' el booty
Je veux que tu bouges ton boule
Qué se calcinen los problemas con la mari
Que les problèmes se consument avec la weed
Girl no te borres con la mierda de las pali
Meuf, ne t'efface pas avec cette merde de cachets
Sí, si sabes que su piquete yo lo triplico
Ouais, si tu savais que je baise trois fois mieux que lui
Pa' que lloras si no te chingaba ni rico
Pourquoi tu pleures s'il ne te baisait même pas bien ?
Mejor tómanos una foto y yo la público
Prends-nous plutôt en photo et je la publierai
Pa' que él sepa que estás bien y que yo te lo aplico
Pour qu'il sache que tu vas bien et que je te donne ce qu'il faut
Que muera ese perro y sécate esos ojos
Que ce chien meure et sèche tes larmes
Qué de ganya tengo un cerro pa' que se te pongan rojos
J'ai plein de weed pour que tes yeux deviennent rouges
Ven y dame tu mano, te quiero sonriendo
Viens, donne-moi ta main, je te veux souriante
Que de esa nube negra nos escapamos corriendo
On s'enfuit en courant de ce nuage noir
Está vida si es loca, girl yo tengo mi gloca
Cette vie est folle, j'ai ma arme
Por si el vuelve y te busca, por si un pelo te toca
Au cas il reviendrait te chercher, au cas il te toucherait un cheveu
Ahora si quiere tu vuelve yo tengo más opciones
Maintenant s'il te veut, qu'il revienne, j'ai d'autres options
Pero vete olvidando de toas las posiciones
Mais oublie toutes les positions
Su novio la dejó (Ah)
Son mec l'a quittée (Ah)
No aguantaba la pena y comenzó a meterse pastillas
Elle ne supportait plus la douleur et a commencé à prendre des cachets
Tus ojos están tristes me gusta como brillan, vive una pesadilla
Tes yeux sont tristes, j'aime la façon dont ils brillent, tu vis un cauchemar
Los padres no la apoyan en lo que ella quiere ser y pa' más la madre la humilla
Ses parents ne la soutiennent pas dans ce qu'elle veut faire, et en plus sa mère l'humilie
Y yo solo quiero, baby, sacarte de esa vida
Et moi je veux juste, bébé, te sortir de cette vie
Mi novio me dejó
Mon copain m'a quitté
Yo no aguanté la pena y comencé a meterme pastillas (Tronando se lo quita)
Je ne supportais pas la douleur et j'ai commencé à prendre des pilules (Tonnerre, il les enlève)
Mis ojos están triste', lágrima' en mi mejilla'
Mes yeux sont tristes, des larmes sur mes joues
Te pido de rodillas (Te pido por favor)
Je t'en supplie à genoux (Je t'en supplie)
Qué ya no hagas sufrir a mas mujeres porque el mentiroso rápido se pilla
Ne fais plus souffrir les femmes car le menteur est vite démasqué
Yo ya te superé ahora disfruto mi vida
Je t'ai oublié maintenant je profite de ma vie
No voy a negar que me siento sola
Je ne vais pas nier que je me sens seule
Te juro que por ti yo iba a to'as
Je te jure que pour toi j'étais prête à tout
Pero entiendo qué ya no estés aquí
Mais je comprends que tu ne sois plus
Parece que jugar está de moda así que mejor que te jodas
On dirait que jouer est à la mode, alors vas te faire foutre
No importa si quedo sola
Peu importe si je finis seule
Total nunca estuviste aquí
De toute façon, tu n'as jamais été
Tengo un tatuaje de una pistola
J'ai un tatouage d'un pistolet
Por todos los pencas que me hicieron sufrir
Pour tous les connards qui m'ont fait souffrir
No tiene un talento pero es muy buena mosa
Elle n'a pas de talent mais elle est très belle
Le tapó la boca a la envidiosa
Elle a fermé la bouche à la jalouse
Disfruta la vida mamita y ahora es que goza
Profite de la vie ma belle et maintenant amuse-toi
Su novio la dejó y no es la gran cosa
Son mec l'a quittée et ce n'est pas la mer à boire
Cambió carne por charqui
Elle a troqué de la viande contre du bœuf séché
vas pa' arriba y el en parking
Tu montes et lui reste au parking
estás a otro nivel (Hey)
Tu es à un autre niveau (Hey)
Y ese loji te baja el ranking
Et ce tocard te fait perdre des points
Una de la mañana, na
Une heure du matin, rien
Y ella no quiere na, na, na
Et elle ne veut rien, rien, rien
Si ese cabron a ti te humilla
Si ce connard t'humilie
Yo estoy pa sacarlo de esa silla
Je suis pour le virer de son piédestal
Una de la mañana, na
Une heure du matin, rien
Y ella no quiere na, na, na
Et elle ne veut rien, rien, rien
Si ese cabrón a ti te humilla
Si ce connard t'humilie
Yo estoy pa' sacarlo de esa silla
Je suis pour le virer de son piédestal
Best Music
Best Music
Rompiendo
Rompiendo
(No aguantaba la pena y comenzó a meterse pastillas)
(Elle ne supportait plus la douleur et a commencé à prendre des cachets)
(Tus ojos están tristes me gusta como brillan, vive una pesadilla)
(Tes yeux sont tristes, j'aime la façon dont ils brillent, tu vis un cauchemar)
(Los padres no la apoyan en lo que ella quiere ser y pa' más la madre la humilla)
(Ses parents ne la soutiennent pas dans ce qu'elle veut faire, et en plus sa mère l'humilie)
(Y yo solo quiero baby sacarte de esa vida)
(Et moi je veux juste, bébé, te sortir de cette vie)
Yeh
Yeh






Attention! Feel free to leave feedback.