Harry Nach - X Beneficio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Harry Nach - X Beneficio




X Beneficio
X Beneficio
Te tuve que dar dicky
J'ai te donner du dicky
Pero x beneficio
Mais pour x bénéfice
Ella se tira pickis
Elle se donne du pickis
Vive en un mundo ficticio
Elle vit dans un monde fictif
Ella a mi me conoce
Elle me connaît
Y desde el inicio
Et depuis le début
Pero es menorcita
Mais elle est trop jeune
No me quiero ir a juicio
Je ne veux pas aller en procès
Tu sabe' tamos duros
Tu sais qu'on est dur
Sin hacer ejercicio
Sans faire d'exercice
Yo me siento una estrella ma'
Je me sens comme une star, mec
Y No soy patricio
Et je ne suis pas un patricien
Se ocupar armamentos
Je m'occupe des armements
Y no fuí al servicio
Et je n'ai pas fait le service
Ta llamando una growshop
Elle appelle un growshop
Quiere que le haga un auspicio
Elle veut que je lui fasse un sponsoring
Mohamed ali (yah)
Mohamed Ali (yah)
Te doy una pali (za)
Je te donne une pali (za)
Agua y las pali (uh)
Eau et les pali (uh)
Tu mundo de alicia (ah)
Ton monde d'Alice (ah)
Pa la calle sali (mo)
Sors dans la rue (mo)
Quiero llenar la visa
Je veux remplir le visa
Esa puta no es puta
Cette pute n'est pas une pute
Solo quiere caricia
Elle veut juste des caresses
Todas esas nenas que quieren chappear acuden a mi
Toutes ces filles qui veulent se branler viennent à moi
Me conoce de que no canto
Elle me connaît depuis que je ne chante pas
De cuando hacia beats
Quand je faisais des beats
Ella me conoce tanto que me hace dudar de mi
Elle me connaît tellement qu'elle me fait douter de moi
No se cual es tu espanto niña
Je ne sais pas quel est ton cauchemar, ma chérie
Solo por que canto quizás no este haciendo tanto
Juste parce que je chante, peut-être que je ne fais pas autant
Pero cuando este contando
Mais quand je vais compter
Y los fardos sean hartos
Et que les fardeaux seront lourds
No me venga con tu llanto
Ne viens pas me raconter tes pleurs
El dinero siempre en mi mente
L'argent est toujours dans mon esprit
Siempre que yo me levanto
Chaque fois que je me lève
Familia primeramente
Famille en premier lieu
Y los panas aveces son falsos
Et les copains sont parfois faux
Quiero ser una leyenda
Je veux être une légende
Cuando mi cuerpo hayan mantos
Quand mon corps sera recouvert de manteaux
Jiles im fucking worked
Jiles im fucking worked
No me la paso ni webiando
Je ne passe pas mon temps à me la jouer
A los giles no aguanto siempre yo me mantengo al tanto
Je ne supporte pas les imbéciles, je suis toujours au courant
Outfit combino y no es un kino
Je combine des tenues et ce n'est pas un kino
Son millones de adelanto
Ce sont des millions d'avance
Mohammed ali (yah)
Mohamed Ali (yah)
Te doy una pali (za)
Je te donne une pali (za)
Agua y las pali (ah)
Eau et les pali (ah)
Tu mundo de alicia
Ton monde d'Alice
Pa la calle salí (mo)
Sors dans la rue (mo)
Quiero llenar la visa
Je veux remplir le visa
Esa puta no es puta
Cette pute n'est pas une pute
Solo quiere caricias
Elle veut juste des caresses
Te tuve que dar dicky
J'ai te donner du dicky
Pero x beneficio
Mais pour x bénéfice
Ella se tira pickis
Elle se donne du pickis
Vive en un mundo ficticio
Elle vit dans un monde fictif
Ella a mi me conoce
Elle me connaît
Y desde el inicio
Et depuis le début
Pero es menorcita
Mais elle est trop jeune
No me quiero ir a juicio
Je ne veux pas aller en procès
Tu sabe' tamos duros
Tu sais qu'on est dur
Sin hacer ejercicio
Sans faire d'exercice
Yo me siento una estrella ma'
Je me sens comme une star, mec
Y No soy patricio
Et je ne suis pas un patricien
Se ocupar armamentos
Je m'occupe des armements
Y no fuí al servicio
Et je n'ai pas fait le service
Ta llamando una growshop
Elle appelle un growshop
Quiere que le haga un auspicio
Elle veut que je lui fasse un sponsoring
Por beneficio encima saltabas
Pour le bénéfice, tu sautais plus haut
Más que en el summit
Que sur le sommet
Con ejercicio yo a ti te tiraba como un bunny
Avec l'exercice, je te lançais comme un lapin
Y tu desquicio es producto de consumir tren y frunnys
Et ton délire est le résultat de la consommation de train et de frunnys
Por sacrificio dejé todo de lao hasta la uni
Par sacrifice, j'ai laissé tout de côté, même l'université
Eso no me dió na'
Cela ne m'a rien donné
Toa la noche en el estudio cafeina con guaraná
Toute la nuit au studio, caféine et guarana
Pizzas con marihuana
Pizzas avec de la marijuana
Mujere tirando pack
Femmes tirant des packs
Tamo bebiendo jack
On boit du jack
Toi quemando en la pac
Je brûle dans le pac
Thug life como tupac
Thug life comme Tupac
Tu quiere de lo mio
Tu veux ce que j'ai
Yo solo quiero eso tuyo
Je veux juste ce que tu as
No me hablen como vio
Ne me parle pas comme un violeur
Si yo ya se lo suyo
Si je sais déjà ce que tu veux
Tu sabe que no huyo
Tu sais que je ne fuis pas
En la calle murmullos
Des murmures dans la rue
Pero muchos
Mais beaucoup
Que son truchos
Qui sont des faux
No los escucho pero lucho
Je ne les écoute pas mais je me bats
Fuma hierba y no pucchos
Fume de l'herbe et pas de puchos
Mano chico
Main mec
Con el lucho
Avec la lutte
Me encapucho
Je me capuche
Percutamo los cartuchos
On percute les cartouches
Uoh oh
Uoh oh





Writer(s): Harold Ignacio Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.