Harry Nilsson - Bath - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Harry Nilsson - Bath




Bath
Ванна
I'm leavin' here this mornin' but I don't know where I've been
Ухожу я нынче утром, хоть и сам не знаю, где был,
I'm goin' home to take my bath but I'll be back again
Домой иду принять я ванну, но, родная, я вернусь,
Yeah, I'm leaving here this mornin' with a smile upon my face
Да, ухожу я нынче утром с улыбкой на лице,
I'm beginnin' to think there's hope for the human race, yes
Я начинаю верить, милая, в человечества венец, да.
I'm leavin' here this mornin' but I don't know where I've been
Ухожу я нынче утром, хоть и сам не знаю, где был,
There's a lot of talk about the place but I'll be back again
Много разговоров об этом месте, но, родная, я вернусь,
Yeah, I'm leavin' here this mornin' with my eyes all open wide
Да, ухожу я нынче утром, широко открыв глаза,
And I'm awfully glad she let me come inside
И ужасно рад, что ты впустила меня сюда.
Doo-whack-a-doo, whack-a-doo, whack-a-doo, whack-a-doo, whack-a-doo, whack-a-doo, whoa-doh-doh
Ду-вака-ду, вака-ду, вака-ду, вака-ду, вака-ду, вака-ду, во-до-до
Doo-whack-a-doo, whack-a-doo, whack-a-doo, whack-a-doo, whack-a-doo, whack-a-doo, waaaah, yeah
Ду-вака-ду, вака-ду, вака-ду, вака-ду, вака-ду, вака-ду, ваааах, да
My eyes are gettin' heavy and my knees a little weak
Глаза мои тяжелеют, и колени слабеют,
My mouth so dry it hurts my throat when I begin to speak
Во рту так сухо, что горло болит, когда начинаю говорить,
Yeah, but I'm leavin' here this mornin' with a smile upon my face
Да, но ухожу я нынче утром с улыбкой на лице,
I'm beginnin' to think there's hope for the human race
Я начинаю верить, милая, в человечества венец.
Doo-whack-a-doo, whack-a-doo, whack-a-doo, whack-a-doo, whack-a-doo, whack-a-doo, whoa-doh-doh
Ду-вака-ду, вака-ду, вака-ду, вака-ду, вака-ду, вака-ду, во-до-до
Doo-whack-a-doo, whack-a-doo, whack-a-doo, whack-a-doo, whack-a-doo, whack-a-doo, waaah, waaah, waaah
Ду-вака-ду, вака-ду, вака-ду, вака-ду, вака-ду, вака-ду, вааах, вааах, вааах





Writer(s): NILSSON


Attention! Feel free to leave feedback.