Lyrics and translation Harry Nilsson - Cheek To Cheek

Cheek To Cheek

Rose-oh-ose-ah-rita
I laid on your beach
Dreaming and drinking Tequila
I came all the way from Marina Del Rey
On a plane yesterday
Through the gray L A air

Cheek to cheek to cheek... Chiquita ita
Yo soy amoroso
What could be wrong with the hombre who sings solo?
Barama ree
Giddily for ya [?]

Rosa-
Rita
Forget that border check please
You won′t have to sneak
Two or three times a week
And your green card, la ma tarjeta verde, may never be strong
Because you've got my heart on permanent loan
Cheek to cheek to cheek... Chiquita ita do do dah
Yo soy amoroso
What could be wrong with the hombre who sings solo?
Barama ree [?]
Carady for yee [?]
Ayayayaya

Joue contre joue

Rose-oh-ose-ah-rita
Je me suis allongé sur ta plage
Rêvant et buvant de la tequila
Je suis venu tout le chemin de Marina Del Rey
En avion hier
À travers l'air gris de L.A.

Joue contre joue contre joue... Chiquita ita
Yo soy amoroso
Qu'est-ce qui pourrait ne pas aller chez l'homme qui chante en solo ?
Barama ree
Giddily for ya [?]

Rosa-
Rita
Oublie ce contrôle aux frontières s'il te plaît
Tu n'auras pas à te faufiler
Deux ou trois fois par semaine
Et ta carte verte, la ma tarjeta verde, ne sera peut-être jamais forte
Parce que tu as mon cœur en prêt permanent
Joue contre joue contre joue... Chiquita ita do do dah
Yo soy amoroso
Qu'est-ce qui pourrait ne pas aller chez l'homme qui chante en solo ?
Barama ree [?]
Carady for yee [?]
Ayayayaya