Harry Nilsson - Cowboy - Alternate Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Harry Nilsson - Cowboy - Alternate Version




Cowboy - Alternate Version
Ковбой - Альтернативная версия
Cold gray buildings, where a hill should be
Серые холодные здания там, где должен быть холм,
Steel and concrete closin′ in on me
Сталь и бетон душат меня.
City faces haunt the places I rode alone
Городские лица преследуют места, где я скакал в одиночестве.
Cowboy, cowboy, can't run, can′t hide
Ковбой, ковбой, не могу бежать, не могу скрыться.
It's too late to fight now, too tired to try
Слишком поздно сражаться, слишком устал, чтобы пытаться.
Wind that once blew free now scatters dust to the sky
Ветер, что когда-то свободно дул, теперь развевает пыль в небо.
Cowboy, cowboy, can't run, can′t hide
Ковбой, ковбой, не могу бежать, не могу скрыться.
It′s too late to fight now, too tired to try
Слишком поздно сражаться, слишком устал, чтобы пытаться.





Writer(s): Randy Newman


Attention! Feel free to leave feedback.