Lyrics and translation Harry Nilsson - Don't Forget Me
In
the
wintertime
keep
your
feet
warm
En
hiver,
garde
tes
pieds
au
chaud
But
keep
your
clothes
on
and
don′t
forget
me
Mais
reste
habillé
et
ne
m'oublie
pas
Keep
the
memories
Garde
les
souvenirs
But
keep
your
powder
dry
too
Mais
garde
aussi
ta
poudre
sèche
In
the
summer
by
the
poolside
En
été,
au
bord
de
la
piscine
While
the
fireflies
are
all
around
you
Alors
que
les
lucioles
sont
tout
autour
de
toi
I'll
miss
you
when
I′m
lonely
Tu
me
manqueras
quand
je
serai
seul
I'll
miss
the
alimony
too
Je
manquerai
aussi
de
la
pension
alimentaire
Don't
forget
me,
don′t
forget
me
Ne
m'oublie
pas,
ne
m'oublie
pas
Make
it
easy,
only
just
for
a
little
while
Rends-le
facile,
juste
pour
un
petit
moment
You
know
I′ll
think
about
you
Tu
sais
que
je
penserai
à
toi
Let
me
know
you'll
think
about
me
too
Fais-moi
savoir
que
tu
penseras
aussi
à
moi
And
when
we′re
older
and
full
of
cancer
Et
quand
nous
serons
plus
âgés
et
pleins
de
cancer
It
doesn't
matter
now,
come
on
get
happy
Ce
n'est
pas
grave
maintenant,
allez,
sois
heureux
′Cause
nothing
lasts
forever
Parce
que
rien
ne
dure
éternellement
But
I
will
always
love
you
Mais
je
t'aimerai
toujours
Don't
forget
me,
please
don′t
forget
me
Ne
m'oublie
pas,
s'il
te
plaît,
ne
m'oublie
pas
Make
it
easy,
only
just
for
a
little
while
Rends-le
facile,
juste
pour
un
petit
moment
You
know
I'll
think
about
you
Tu
sais
que
je
penserai
à
toi
Let
me
know
you'll
think
about
me
too
Fais-moi
savoir
que
tu
penseras
aussi
à
moi
Rate the translation
1
Without You
2 You're Breakin' My Heart
3 (Thursday) Here's Why I Did Not Go to Work Today
4 Early in the Morning
5 Nobody Cares About the Railroads Anymore
6 Miss Butter's Lament
7 Everybody's Talkin'
8 Good For God
9 Easier for Me
10 Salmon Falls
11 Coconut
12 Turn on Your Radio
13 Nevertheless (I'm In Love with You)
14 I Will Take You There
15 All I Think About Is You
16 Don't Leave Me
17 Open Your Window
18 Mr. Richland's Favorite Song
19 Sail Away
20 Vine Street
21 Good Old Desk
22 Ten Little Indians
23 Girlfriend
24 Joy
25 Many Rivers to Cross
26 As Time Goes By
27 You Can't Do That
28 As I Wander Lonely
29 Without Her
30 Think About Your Troubles
31 Spaceman
32 Over the Rainbow
33 Gotta Get Up
34 One
35 1941
36 I Guess the Lord Must Be in New York City
37 The Moonbeam Song
38 Me and My Arrow
39 Remember (Christmas)
40 Mournin' Glory Story
41 Don't Forget Me
42 Jump Into the Fire - Single Version
43 The Most Beautiful World In The World
44 Down By the Sea
45 Together
46 Perfect Day
47 Wasting My Time
48 Maybe
2 You're Breakin' My Heart
3 (Thursday) Here's Why I Did Not Go to Work Today
4 Early in the Morning
5 Nobody Cares About the Railroads Anymore
6 Miss Butter's Lament
7 Everybody's Talkin'
8 Good For God
9 Easier for Me
10 Salmon Falls
11 Coconut
12 Turn on Your Radio
13 Nevertheless (I'm In Love with You)
14 I Will Take You There
15 All I Think About Is You
16 Don't Leave Me
17 Open Your Window
18 Mr. Richland's Favorite Song
19 Sail Away
20 Vine Street
21 Good Old Desk
22 Ten Little Indians
23 Girlfriend
24 Joy
25 Many Rivers to Cross
26 As Time Goes By
27 You Can't Do That
28 As I Wander Lonely
29 Without Her
30 Think About Your Troubles
31 Spaceman
32 Over the Rainbow
33 Gotta Get Up
34 One
35 1941
36 I Guess the Lord Must Be in New York City
37 The Moonbeam Song
38 Me and My Arrow
39 Remember (Christmas)
40 Mournin' Glory Story
41 Don't Forget Me
42 Jump Into the Fire - Single Version
43 The Most Beautiful World In The World
44 Down By the Sea
45 Together
46 Perfect Day
47 Wasting My Time
48 Maybe
Attention! Feel free to leave feedback.