Harry Nilsson - Girlfriend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Harry Nilsson - Girlfriend




People, let me tell you about the girlfriend
Люди, позвольте мне рассказать вам о своей девушке
She's a warm-hearted woman who'll love me to the end
Она добросердечная женщина, которая будет любить меня до конца.
People, let me tell you about the girlfriend
Люди, позвольте мне рассказать вам о своей девушке
She's a one-boy, cuddly toy
Она-мальчик-одиночка, милая игрушка.
My up, my down, my pride and joy
Мой верх, мой низ, моя гордость и радость.
People, let me tell you about the girlfriend
Люди, позвольте мне рассказать вам о своей девушке,
Whether you like it or not
нравится вам это или нет
There's a lot to be learned by the boyfriend
Бойфренд должен многому научиться.
About the girlfriend
О подружке
La-la, chik
Ла-Ла, Чик!
Da-da-da-da-yah
Да-да-да-да-Ях
Ta-doo-doo-gee
Та-ду-ду-Джи
Ta-da-da-da-ching
Та-да-да-да-Чинг
Pa-doo-doo-doo
Па-ду-ду-ду
People, let me tell you about her, she's so fine
Люди, позвольте мне рассказать вам о ней, она так прекрасна
Well, on a warm Sunday mornin'
Ну, теплым воскресным утром.
There's nothin' could be better
Нет ничего лучше.
Than a girlfriend
Чем подружка
Too-doo-doo-doo-doo-pee
Ту-ду-ду-ду-ду-Пи
Bwah-wah-wah
Бу-уа-уа-уа
Doo-doo-doo-doo-doo-pee
Ду-ду-ду-ду-ду-Пи
Bwah-wah-wah
Бу-уа-уа-уа
Too-doo-doo-doo-doo-pee
Ту-ду-ду-ду-ду-Пи
Bwah-wah-wah
Бу-уа-уа-уа
Too-doo-doo-doo-doo-pee
Ту-ду-ду-ду-ду-Пи
Bo-bo-bo
-бо-бо-бо
People, let me tell you about the girlfriend
Люди, позвольте мне рассказать вам о своей девушке
She's a warm-hearted woman who'll love me to the end
Она добросердечная женщина, которая будет любить меня до конца.
People, let me tell you about the girlfriend
Люди, позвольте мне рассказать вам о своей девушке
People, let me tell you about her, she's so fine
Люди, позвольте мне рассказать вам о ней, она так прекрасна
But on a warm Sunday mornin'
Но теплым воскресным утром...
Just to walk and blows your mind
Просто гулять и сводить тебя с ума
Girlfriend, she's a girlfriend
Подружка, она и есть подружка.
La-la, chik
Ла-Ла, Чик!
Doo-doo-doo-doo-jing, chik
Ду-ду-ду-ду-Дзин, Чик!
Doo-doo-doo-doo-jing, chik
Ду-ду-ду-ду-Дзин, Чик!
Doo-doo-doo-doo-jing
Ду-ду-ду-ду-Цзин
Doo-doo-doo-doo
Ду-ду-ду-ду-ду
People, let me tell you about the girlfriend
Люди, позвольте мне рассказать вам о своей девушке
She's a warm-hearted woman who'll love me to the end
Она добросердечная женщина, которая будет любить меня до конца.





Writer(s): HARRY NILSSON


Attention! Feel free to leave feedback.