Harry Nilsson - It Had to Be You (Jam Session) - translation of the lyrics into French
Harry Nilsson It Had to Be You (Jam Session)

Harry Nilsson - It Had to Be You (Jam Session)

Lyrics and translation Harry Nilsson - It Had to Be You (Jam Session)




It Had to Be You (Jam Session)
Il fallait que ce soit toi (Jam Session)
I had to be me
J'ai dû être moi
That had to get drunk
Celui qui devait se saouler
Duh-duh-da-da
Duh-duh-da-da
Luh-da-du
Luh-da-du
La-la
La-la
Da-da
Da-da
La-duh-la-duh
La-duh-la-duh
It had to be me
Il fallait que ce soit moi
It had to be me
Il fallait que ce soit moi
It had to be me
Il fallait que ce soit moi
It had to be me
Il fallait que ce soit moi
That had to get you
Celui qui devait t'avoir
Unlucky me
Malheureux moi
That had to get you
Celui qui devait t'avoir
I'm five foot ten
Je mesure 1m75
A man among men
Un homme parmi les hommes
You're seven two
Tu mesures 2m15
You're seven two
Tu mesures 2m15
You're seven two
Tu mesures 2m15
I'd rather be dead
J'aimerais mieux être mort
I'd rather be dead
J'aimerais mieux être mort
I'd rather be dead
J'aimerais mieux être mort
I'd rather be dead
J'aimerais mieux être mort
I'd rather be dead
J'aimerais mieux être mort
I'd rather be dead
J'aimerais mieux être mort
I'd rather be dead
J'aimerais mieux être mort
Than wet my bed
Que de mouiller mon lit
But the dream came true
Mais le rêve s'est réalisé
Yes, the dream came true
Oui, le rêve s'est réalisé
I'm five foot ten
Je mesure 1m75
A man among men
Un homme parmi les hommes
You're seven two
Tu mesures 2m15
Oh, I'd rather be dead
Oh, j'aimerais mieux être mort
I'd rather be dead
J'aimerais mieux être mort
I'd rather be dead
J'aimerais mieux être mort
I'd rather be dead
J'aimerais mieux être mort
Than have a sickly head
Que d'avoir une tête malade
But with all your faults
Mais avec tous tes défauts
It's you I adore
C'est toi que j'adore
When you stand up
Quand tu te lèves
You hands touch the floor
Tes mains touchent le sol
It had to be me
Il fallait que ce soit moi
I'd rather be dead
J'aimerais mieux être mort
It had to be me
Il fallait que ce soit moi
It had to be me
Il fallait que ce soit moi
It had to be me
Il fallait que ce soit moi
Dip-a-dip
Dip-a-dip
Dip-a-dip
Dip-a-dip
Come on roll on
Allez, roule
Roll on, roll on
Roule, roule
Roll on, roll on
Roule, roule
Roll on, roll on
Roule, roule




Writer(s): GUS KAHN, ISHAM JONES
Harry Nilsson - Son of Schmilsson
Album
Son of Schmilsson
date of release
31-05-2000

1 It Had to Be You (Jam Session)
2 What's Your Sign?
3 Remember (Christmas)
4 Take 54
5 The Most Beautiful World In The World
6 Ambush
7 Campo De Encino - Previously Unreleased
8 Take 54 - Previously Unreleased
Attention! Feel free to leave feedback.