Harry Nilsson - It Had to Be You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Harry Nilsson - It Had to Be You




It Had to Be You
C'était toi
It had to be you
C'était toi
It had to be you
C'était toi
I wandered around
J'ai erré partout
Finally found
Finalement, j'ai trouvé
Somebody who
Quelqu'un qui
Who'd make me be true
Qui me ferait être vrai
Who'd make me be blue
Qui me ferait être triste
And even be glad
Et même être heureux
Just to be sad
Juste pour être triste
Thinking of you
En pensant à toi
Some others I've seen
J'ai vu d'autres
It had to be me
C'était moi
I'm five foot ten
Je mesure 1,78 m
A man among men
Un homme parmi les hommes
And you're seven two
Et toi, tu mesures 2,16 m
But with all your faults
Mais avec tous tes défauts
It's you I adore
C'est toi que j'adore
When you stand up
Quand tu te lèves
Your hands touch the floor
Tes mains touchent le sol
It had to be me
C'était moi
Unlucky me
Malheureux moi
It had to be me
C'était moi





Writer(s): JONES ISHAM, KAHN GUS


Attention! Feel free to leave feedback.