Lyrics and translation Harry Nilsson - Me & My Arrow

Me & My Arrow

Me and my Arrow
Straighter than narrow
Where ever we go
Everyone knows
It's me and my Arrow
Me and my Arrow
Taking the high road
Where ever we go
Everyone knows
It's me and my Arrow
And in the morning when I wake up
She may be gone
I don't know
And if we make up just to break up
I'll carry on
Oh yes I will
Me and my Arrow
Straighter than narrow
Where ever we go
Everyone knows
It's me and my Arrow
Me and my Arrow
Me and my Arrow
Me and my Arrow
Me and my Arrow
Me and my Arrow
Me and my Arrow
Straighter than narrow
Where ever we go
Everyone knows
It's me and my Arrow

Moi et ma flèche

Moi et ma flèche
Plus droite que étroite
Où que nous allions
Tout le monde sait
C'est moi et ma flèche
Moi et ma flèche
Prenant le chemin le plus haut
Où que nous allions
Tout le monde sait
C'est moi et ma flèche
Et au matin quand je me réveille
Tu pourrais être partie
Je ne sais pas
Et si on se réconcilie juste pour se séparer
Je continuerai
Oh oui, je le ferai
Moi et ma flèche
Plus droite que étroite
Où que nous allions
Tout le monde sait
C'est moi et ma flèche
Moi et ma flèche
Moi et ma flèche
Moi et ma flèche
Moi et ma flèche
Moi et ma flèche
Moi et ma flèche
Plus droite que étroite
Où que nous allions
Tout le monde sait
C'est moi et ma flèche