Lyrics and translation Harry Pane - Beautiful Life

Beautiful Life

Oh, as I reach a time
I never look back enough
And all my worries behind me

And as I feel the end
Rushing through the pores of my skin
And my hair I unwind

At times I've been flying high
O' crawling on the ground is just a matter
Of the roll of the dice

But I feel the warmth of her hand
I smile and I understand
Why everybody lives on
Everybody lives on

See the world sometimes
Can be unkind
But I tell you it's a beautiful life

I'm treading all roads
And there's stories to be told
Yeah, I tell you it's a beautiful life
It's a beautiful life

The morning light o' in my eyes
I smile and I realize
Yeah, Im awake I'm alive

I've had precious o' heavy on my mind
But I look into those eyes
And it all seems to rise
It all seems to rise

See the world sometimes
Can be unkind
But I tell you it's a beautiful life

I'm treading all roads
And there's stories to be told
Yeah, I tell you it's a beautiful life
It's a beautiful life

Heeeee eeeee eeeee eeee
Heeeee eeeee eeeee eeee

See the world sometimes
Can be unkind
But I tell you it's a beautiful life

I'm treading all roads
And there's stories to be told
Yeah, I tell you it's a beautiful life
It's a beautiful life

Прекрасная жизнь

О, когда я достигаю определенного момента,
Я никогда не оглядываюсь назад в достаточной мере,
И все мои тревоги позади.

И когда я чувствую конец,
Пробегающий по моей коже,
Я распускаю волосы.

Временами я парил высоко,
Ползать по земле — это всего лишь вопрос
Броска игральных костей.

Но я чувствую тепло твоей руки,
Улыбаюсь и понимаю,
Почему все продолжают жить,
Все продолжают жить.

Видишь, мир иногда
Может быть жестоким,
Но я говорю тебе, это прекрасная жизнь.

Я иду по всем дорогам,
И есть истории, которые нужно рассказать,
Да, я говорю тебе, это прекрасная жизнь,
Это прекрасная жизнь.

Утренний свет в моих глазах,
Я улыбаюсь и осознаю,
Да, я проснулся, я жив.

Тяжелые мысли одолевали меня,
Но я смотрю в твои глаза,
И всё это, кажется, исчезает,
Всё это, кажется, исчезает.

Видишь, мир иногда
Может быть жестоким,
Но я говорю тебе, это прекрасная жизнь.

Я иду по всем дорогам,
И есть истории, которые нужно рассказать,
Да, я говорю тебе, это прекрасная жизнь,
Это прекрасная жизнь.

Хееее ееее ееее ееее
Хееее ееее ееее ееее

Видишь, мир иногда
Может быть жестоким,
Но я говорю тебе, это прекрасная жизнь.

Я иду по всем дорогам,
И есть истории, которые нужно рассказать,
Да, я говорю тебе, это прекрасная жизнь,
Это прекрасная жизнь.