Lyrics and translation Harry Pane - The Wild Winds

The Wild Winds

You Caught A Train To A Far Away Place
I Want You To Know That I'll Be Chasin
Don't Go Away, Although The Golden Sunset Glows
The Wild Winds Blow Softly On Your Face
And I Know It's Your Time, I Know It's Your Time
To Look Out From The Sky

You Flew A Plane, Way Above The Clouds
Away From All The Crowds, The Sun And Rain
I Cant Erase All The Stories That You Told
The Shapes That You Would Mould, Out From The Clay
And I Know It's Your Time, I Know It's Your Time
To Look Out From The Sky

You Row A Boat, Way Out On The Lake
Dipping Fingers In The Water, The Ripples Flow
And As You Row, The Wild Winds They Blow
In Your Favour And You Know That You Are Safe
And I Know It's Your Time, I Know It's Your Time
To Look Out From The Skys

Дикие ветры

Ты села на поезд в далекие края,
Хочу, чтобы ты знала, я буду тебя догонять.
Не уезжай, хоть и горит закат багряный,
Дикие ветры ласково по лицу скользят.
И я знаю, пришло твое время, пришло твое время
Взглянуть на мир с небесной высоты.

Ты улетела самолетом, высоко над облаками,
Прочь от людей, от солнца и от дождя.
Не стереть мне из памяти все истории, что ты рассказала,
Все образы, что ты лепила из глины.
И я знаю, пришло твое время, пришло твое время
Взглянуть на мир с небесной высоты.

Ты плывешь в лодке, далеко на озере,
Окунаешь пальцы в воду, рябь бежит.
И пока ты гребешь, дикие ветры дуют,
В твою пользу, и ты знаешь, что в безопасности.
И я знаю, пришло твое время, пришло твое время
Взглянуть на мир с небесной высоты.