Lyrics and translation Harry Pane - Time (feat. Maia Frankowski)

Time (feat. Maia Frankowski)

I left my home in the dead of night,
Then I felt the cold of the morning light,
In my pocket was some money,
And the freedom of time

The open road it was my friend,
On my body were clothes. the only ones I had,
And I felt this life was mine,
Oh I had time

I met you on the 12th of May,
You held my hand. we were on our way,
We had a few chords and some words,
The world was yours and mine

We led on down on the late-night train,
From town to town, through the sun and rain,
And we felt this life was ours,
Oh we had time

The open road always our friend,
And memories told forever in our heads,
Oh this life is surely ours,
We have time

Le Temps (feat. Maia Frankowski)

J'ai quitté mon foyer au plus profond de la nuit,
Puis j'ai senti le froid de la lumière du matin,
Dans ma poche il y avait de l'argent,
Et la liberté du temps

La route ouverte était mon ami,
Sur mon corps étaient des vêtements, les seuls que j'avais,
Et j'ai senti que cette vie était mienne,
Oh j'avais du temps

Je t'ai rencontrée le 12 mai,
Tu as pris ma main. Nous étions en route,
Nous avions quelques accords et quelques mots,
Le monde était à toi et à moi

Nous avons continué sur le train de nuit,
De ville en ville, au soleil et sous la pluie,
Et nous avons senti que cette vie était la nôtre,
Oh nous avions du temps

La route ouverte toujours notre ami,
Et des souvenirs racontés à jamais dans nos têtes,
Oh cette vie est sûrement la nôtre,
Nous avons du temps