Harry Quintana - White Collar Crime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Harry Quintana - White Collar Crime




White Collar Crime
Crime en Col Blanc
Vorhand Drive, Rückhand Slice, Pullup bis nach Venice Beach
Drive du coup droit, revers en tranche, Pullup jusqu'à Venice Beach
Bitches wissen, ich bin fly, versteck das Yay im Tennisband
Les filles savent que je suis stylé, je cache la came dans le bandeau de tennis
Volleystop, Vorhandcross, ich bin immer noch der Boss
Volée arrêtée, coup droit croisé, je suis toujours le patron
Visionär wie Robert Bosch, Drive-by auf der Motocross
Visionnaire comme Robert Bosch, drive-by sur la motocross
Ich werf Scheine in der Lobby, jap, ich glaub mein Hobby ist
Je lance des billets dans le hall, ouais, je crois que mon passe-temps est
Lobbyist wie Roland Koch, Rap, das ist doch bloß ein Job
Lobbyiste comme Roland Koch, le rap, ce n'est qu'un boulot
Warum machst du dich zum Horst, du bist direkt getriggered
Pourquoi tu te fais du mauvais sang, tu es directement déclenché
Eine Line und du schiebst Meltdown auf Twitter, bitter (Ha!)
Une ligne et tu fais un meltdown sur Twitter, amer (Ha!)
Schau mir in die Augen, du siehst ein Dollarsign
Regarde-moi dans les yeux, tu vois un signe dollar
Quintana handelt an der Börse, es ist White Collar Crime
Quintana négocie en bourse, c'est du crime en col blanc
Sie sind mir ständig auf den Fersen, die scheiß Polizei
Ils sont constamment à mes trousses, la putain de police
Denn der Lifestyle ist gefährlich, Junge, Freunde sind entbehrlich
Parce que le style de vie est dangereux, mec, les amis sont dispensables
Schau mir in die Augen, du siehst ein Dollarsign
Regarde-moi dans les yeux, tu vois un signe dollar
Quintana handelt an der Börse, es ist White Collar Crime
Quintana négocie en bourse, c'est du crime en col blanc
Sie sind mir ständig auf den Fersen, die scheiß Polizei
Ils sont constamment à mes trousses, la putain de police
Denn der Lifestyle ist gefährlich, Junge
Parce que le style de vie est dangereux, mec
Ich treffe Leute von früher, sie labern mich mit ihrem Shit voll
Je rencontre des gens d'autrefois, ils me racontent leur merde
Damals gings um Gras, heutzutage sind es Bitcoins
À l'époque, c'était de l'herbe, aujourd'hui, ce sont des Bitcoins
Es hat sich nichts geändert, nein, Homie, es ist nichts neues
Rien n'a changé, non, mon pote, ce n'est rien de nouveau
Frag nach bei deiner Bitch, ich bin immer noch ihr Fickfreund
Demande à ta meuf, je suis toujours son mec pour le sexe
Novak Djokovic, wenn es zählt, mach ich die Big Points
Novak Djokovic, quand ça compte, je fais les gros points
Echt süß, wie du dich über Clicks freust
Trop mignon, comme tu te réjouis des clics
Damit hab ich nix zu tun, ich fühl mich für Rap zu cool
Je n'ai rien à voir avec ça, je me sens trop cool pour le rap
Motherfucking Businessman, ich schreib den Text im Büro
Motherfucking businessman, j'écris le texte au bureau
Schau mir in die Augen, du siehst ein Dollarsign
Regarde-moi dans les yeux, tu vois un signe dollar
Quintana handelt an der Börse, es ist White Collar Crime
Quintana négocie en bourse, c'est du crime en col blanc
Sie sind mir ständig auf den Fersen, die scheiß Polizei
Ils sont constamment à mes trousses, la putain de police
Denn der Lifestyle ist gefährlich, Junge, Freunde sind entbehrlich
Parce que le style de vie est dangereux, mec, les amis sont dispensables
Schau mir in die Augen, du siehst ein Dollarsign
Regarde-moi dans les yeux, tu vois un signe dollar
Quintana handelt an der Börse, es ist White Collar Crime
Quintana négocie en bourse, c'est du crime en col blanc
Sie sind mir ständig auf den Fersen, die scheiß Polizei
Ils sont constamment à mes trousses, la putain de police
Denn der Lifestyle ist gefährlich, Junge
Parce que le style de vie est dangereux, mec





Writer(s): Sebastian Huebsch


Attention! Feel free to leave feedback.