Lyrics and translation Harry Rabinowitz & Marti Webb - It's Not The End Of The World (If He's Younger)
It's Not The End Of The World (If He's Younger)
Ce n'est pas la fin du monde (s'il est plus jeune)
It's
not
the
end
of
the
world
Ce
n'est
pas
la
fin
du
monde
If
he's
younger
S'il
est
plus
jeune
It
won't
show
Ça
ne
se
verra
pas
No-one
need
know
Personne
n'a
besoin
de
le
savoir
It's
not
the
end
of
the
world
Ce
n'est
pas
la
fin
du
monde
These
things
happen
Ces
choses
arrivent
I
won't
let
Je
ne
laisserai
pas
That
worry
me
yet
Que
ça
m'inquiète
encore
Where
does
it
say
it's
wrong?
Où
est-il
écrit
que
c'est
mal
?
Tell
me
what's
a
few
years?
Dis-moi,
quelques
années,
c'est
quoi
?
It's
nobody's
business
what
I
do
with
my
life
Ce
n'est
pas
l'affaire
de
personne
ce
que
je
fais
de
ma
vie
To
all
of
these
people
I
have
only
one
thing
to
say
À
toutes
ces
personnes,
je
n'ai
qu'une
chose
à
dire
It's
not
the
end
of
the
world
Ce
n'est
pas
la
fin
du
monde
If
I'm
older
Si
je
suis
plus
âgée
Birthdays
or
two?
Deux
anniversaires
ou
deux
?
It's
not
the
end
of
the
world
Ce
n'est
pas
la
fin
du
monde
So
he
tells
me
Alors
il
me
le
dit
Is
he
'though
Est-ce
qu'il
est
Too
young
to
know?
Trop
jeune
pour
le
savoir
?
It's
not
the
end
of
the
world
if
we
try
Ce
n'est
pas
la
fin
du
monde
si
on
essaie
If
it's
not
the
end
of
the
world
then
goodbye.
Si
ce
n'est
pas
la
fin
du
monde,
alors
au
revoir.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Don Black, Andrew Lloyd-webber
Attention! Feel free to leave feedback.